Испания. Игорь Райбан

Чтение книги онлайн.

      Потом возникло движение, названное понятием «святая инквизиция».

      Святая инквизиция – слова из латинского языка: «Pravitatis Sanctum Officium».

      Так что всё было сложно и неоднозначно в те давние времена.

      Кстати, у Томаса Торквемада фамилия выдуманная, взятая с названия местечка, где он вырос: городок Торкемада.

      Взял ли он сам эту фамилию, или потом хронисты присочинили – история об этом умалчивает.

      Каноник пролистнул библию, находя подходящую молитву, нараспев декламируя текст молитвы на звучном языке.

      Подхватив темп голоса каноника, я вторил вслух слова молитвы, словно высеченные из камня.

      Остальные кабальеро, стоявшие на обочине, дружным хором повторяли слова. Но тут каноник осенил себя крестом, другие сеньоры тоже начали креститься.

      Я то раньше в православных церквях бывал иногда, но особо не знал всех правил церковных, да и движения рук у сеньоров совсем другие.

      Вот блин, не ошибиться бы тут на ровном месте, а то тут инквизиция есть: всплыло в памяти из школьного учебника.

      Скосив глаза, подсмотрел незаметно за каноником, как он сам крестится. Стараясь повторять за ним движения, повторяя молитву в такт словам, запоминая на будущее такое упражнение.

      Про крещение при молитвах.

      Православные христиане крестятся так: сложенные три пальца прикладывают к челу, чтобы мысли были чисты и светлы.

      Затем на область солнечного сплетения, чуть выше середины живота, чтобы душа была чиста. Затем на правое плечо, а только после – на левое, отгоняя от себя плохие мысли.

      То есть, православные крестятся справа налево.

      А католические христиане – слева направо, всей ладонью или двумя пальцами. Об этом будет чуть позже. Вот такая разница, оказывается!

      Уф. Вроде пронесло. Месса закончилась, каноник произнес последнее слово, закрыл библию, осенив себя крестным знамением оканчивая молитву. Отходя в сторонку, он проговорил:

      – Listo. Se puede empezar. (Готово. Можно приступать).

      Приступать, так приступать – куда деваться.

      Конечно, не хотелось начинать свой путь с ранений, тем паче с убийства – но раз так. Я нагнулся за перевязью, вытаскивая из неё оружие.

      Отбросив опустевшую перевязь на обочину, неумело взял клинки в руки: дагу в правую, рапиру – в левую руку.

      Испанцы кабальеро дружно загоготали в голос: ну а что?

      Ведь я новичок в этом деле фехтования, да и так сподручней по ножевой школе. Испанец стоял напротив с обнаженными клинками, в готовой позиции на дальней дистанции. Он нехотя салютнул шпагой, сразу бросаясь в атаку:

      – Prepárate a morir, torpe culo! (Готовься к смерти, тупой осел!)

      Мгновенно сблизившись, испанец нанес выпад шпагой – ataque de la espada.

      Прикрываясь левой рукой, грозя дагой.

      Лезвие шпаги молнией проскользнуло над левым плечом.

      Успев СКАЧАТЬ