Человек, упавший на Землю. Уолтер Тевис

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ необычные: как будто слабые, чрезмерно чувствительные, – но вместе с тем они старые, мудрые, усталые. Дорогой темно-серый костюм. Гость прошел прямиком к креслу и сел осторожно, будто нес на плечах тяжесть. Только тогда он взглянул на Фарнсуорта и улыбнулся:

      – Оливер Фарнсуорт?

      – Не желаете ли выпить, мистер Ньютон?

      – Стакан воды, пожалуйста.

      Фарнсуорт мысленно пожал плечами и отправил горничную принести воды. Как только та вышла, он подался вперед тем универсальным движением, которое означает: «Выкладывайте, что у вас там?»

      Ньютон тем не менее остался сидеть прямо, сложив длинные тонкие руки на коленях.

      – Насколько я понимаю, вы специалист по патентному праву? – спросил он.

      В голосе слышался чуть заметный акцент, а произношение казалось слишком четким, слишком официальным. Определить акцент Фарнсуорту не удалось.

      – Да, – сказал Фарнсуорт и чуть суховато добавил: – У меня есть приемные часы, мистер Ньютон.

      Ньютон, как будто не услышав последних слов, продолжал мягко:

      – Насколько я понял, вы – лучший патентный поверенный в Соединенных Штатах. И очень дорогой.

      – Да. Верно.

      – Прекрасно. – Гость нагнулся через подлокотник кресла и поднял свой портфель.

      – И чего же вы хотите? – Фарнсуорт снова посмотрел на часы.

      – Я хотел бы спланировать с вами кое-какие операции. – Гость достал из портфеля конверт.

      – Вам не кажется, что час уже довольно поздний?

      Ньютон открыл конверт и достал тонкую пачку купюр, перехваченную резинкой. Затем поднял голову и доброжелательно улыбнулся:

      – Вы не могли бы подойти и взять их? Мне очень трудно ходить. Ноги больные.

      Фарнсуорт раздраженно поднялся с кресла, подошел к гостю, забрал деньги и, вернувшись, уселся вновь. Это были купюры по тысяче долларов.

      – Там их десять, – сказал Ньютон.

      – Вы любите театральные жесты, не так ли? – Он сунул пачку в карман домашнего пиджака. – И за что эти деньги?

      – За сегодняшний вечер, – ответил Ньютон. – За три часа вашего пристального внимания.

      – Но почему именно ночью?

      Гость пожал плечами:

      – О, по нескольким причинам. Одна из которых – конфиденциальность.

      – Вы могли бы завладеть моим вниманием и меньше чем за десять тысяч долларов.

      – Да. Но я хотел также произвести на вас впечатление… важностью нашей беседы.

      – Отлично. – Фарнсуорт поудобнее откинулся в кресле. – Давайте поговорим.

      Худой человек вроде бы немного расслабился, но на спинку кресла не откинулся.

      – Во-первых, сколько вы зарабатываете в год, мистер Фарнсуорт?

      – Я не на жалованье.

      – Хорошо. В таком случае сколько вы заработали в прошлом году?

      – Ладно. Раз уж СКАЧАТЬ