Итальянский для путешествий. Елизавета Андреевна Паньин

Чтение книги онлайн.

      2.3 Цифры

      Пришло время освоить цифры от 1 до 10. Они нам пригодятся.

      1 – uno – [у̀но]

      2 – due – [ду̀э]

      3 – tre – [трэ]

      4 – quattro – [куа̀ттро]

      5 – cinque – [чѝнкуэ]

      6 – sei – [сэй]

      7 – sette – [сэ̀ттэ]

      8 – otto – [о̀тто]

      9 – nove – [но̀вэ]

      10 – dieci – [диэ̀чи]

      А теперь давайте разыграем еще один диалог, но теперь уже в баре.

      Barista: Buon giorno!

      Turista: Buon giorno! Vorrei sei caffè: un cappuccino,

      un macchiato, due normali e due lunghi, per favore.

      Сколько же и чего мы заказали. Разберемся с разными видами кофе. На капучино останавливаться не будем (ведь все знают, что это такое). Macchiato – [маккиато] – это эспрессо и немного взбитого молока. Caffè normale [каффэ̀ норма̀лэ] – это тот же эспрессо, просто в Италии его скорее назовут таким образом (мы их попросили 2 – due normali). Caffè lungo [каффэ̀ лу̀нго] – это кофе эспрессо, но с большим добавлением воды (мы их попросили 2 – due lunghi).

      B: Desidera altro? – [дэзѝдэра а̀льтро]

      T: Si, vorrei cinque panini e un succo d’arancia.

      Еще мы заказали 5 бутербродов (cinque panini – [чѝнкуэ панѝни]) и апельсиновый сок (un succo d’arancia – [ун су̀кко дара̀нча]).

      B: Perfetto! Altro?

      T: No, grazie. Arrivederci!

      B: Arrivederci e buona giornata!

      (Диалог 2)