Убить пересмешника. Харпер Ли

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ заплясали серебряные зайчики. Мисс Кэролайн ходила между рядами парт, заглядывала в ведерки и в бумажные пакеты и то одобрительно кивала, то слегка хмурилась. Возле парты Уолтера Канингема она остановилась.

      – А где твой завтрак? – спросила она.

      По лицу Уолтера Канингема каждый первоклассник сразу видел – у него глисты. А по его босым ногам сразу видно было, откуда это у него. Глисты бывают оттого, что ходишь босиком по хлеву и по грязи, где валяются свиньи. Будь у Уолтера башмаки, в первый день занятий он бы, конечно, их надел, а потом все равно ходил бы в школу босой до самых холодов. Зато на нем была чистая рубашка и старательно залатанный комбинезон.

      – Ты сегодня забыл взять с собой завтрак? – спросила мисс Кэролайн.

      Уолтер смотрел прямо перед собой. На его тощей щеке дергался мускул.

      – Ты забыл сегодня завтрак? – опять спросила мисс Кэролайн.

      У него опять дернулась щека.

      – Угу, – пробормотал он наконец.

      Мисс Кэролайн подошла к своему столу и достала кошелек.

      – Вот тебе двадцать пять центов, – сказала она. – Поди и купи себе поесть. Деньги отдашь мне завтра.

      Уолтер помотал головой.

      – Нет, мэм, спасибо, – тихо сказал он.

      В голосе мисс Кэролайн послышалось нетерпение:

      – Поди сюда, Уолтер, и возьми деньги.

      Уолтер опять помотал головой.

      Когда он замотал головой в третий раз, кто-то прошептал:

      – Скажи ей, Глазастик!

      Я оглянулась и увидела, что почти все городские ребята и все загородные смотрят на меня. Мы с мисс Кэролайн уже дважды беседовали, и они все уставились на меня в простодушной уверенности, что из столь близкого знакомства рождается взаимопонимание.

      Так и быть, надо вступиться за Уолтера. Я встала.

      – Э-э… мисс Кэролайн…

      – Что тебе, Джин-Луиза?

      – Мисс Кэролайн, он Канингем.

      И я села на место.

      – Что такое, Джин-Луиза?

      Мне казалось, я сказала очень ясно. Всем нам было ясно: Уолтер Канингем врет почем зря. Никакого завтрака он не забывал, никакого завтрака у него и не было. Сегодня нет, и завтра не будет, и послезавтра. Он, наверно, в жизни своей не видал трех четвертаков сразу.

      Я сделала еще одну попытку:

      – Мисс Кэролайн, ведь Уолтер из Канингемов.

      – Не понимаю, Джин-Луиза. О чем ты говоришь?

      – Это ничего, мэм, вы скоро всех в округе узнаете. Канингемы никогда ничего не возьмут бесплатно – ни у прихода, ни у муниципалитета. Они ни у кого ничего не берут, обходятся тем, что есть. У них мало что есть, но они обходятся.

      В нравах племени Канингемов – вернее, одной его ветви – я начала разбираться минувшей зимой. Отец Уолтера приходил к Аттикусу за советом. Однажды вечером они долго и скучно толковали в гостиной про ущемление СКАЧАТЬ