Фантомная память. Франк Тилье

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ style="font-size:15px;">      Чувствуя комок в горле, она свернула на Рубе-Эст. 3:35. Оставалось меньше получаса…

      – Поговорим о спичках. Вы так и не сказали мне, что они означают. Я должна знать.

      – О каких спичках?

      Манон взглянула на женщину за рулем. Ее пальцы незаметно нащупали ручку дверцы.

      – Где ваше удостоверение? Вы не показали мне своего удостоверения! Ваше полицейское удостоверение!

      Люси вздохнула:

      – Показала. Перед тем, как сесть за руль. И потом еще два раза за время поездки. Возьмите его, оно у меня в кармане куртки. Мне не пришло в голову оставить его на виду. Я пока не привыкла, простите… Но умоляю, раз и навсегда, отпустите ручку двери. В конце концов вы вырвете ее и доконаете мою бедную машину.

      Манон с облегчением завладела трехцветным документом.

      – Простите меня. Я часто повторяю одно и то же.

      – Это вы мне тоже уже объясняли. Но не извиняйтесь. Я прекрасно понимаю, хотя это… трудно. Скажите, вы всегда так быстро говорите?

      – Да, это способ сделать разговор более информативным. Из моей головы все так быстро улетучивается… Куда мы едем?

      – В Эм, в дом с привидениями. Уже обсуждали…

      Люси на мгновение задумалась и повторила:

      – А вот надрезы на вашем теле, что они значат?

      – Не знаю.

      – Ладно. Попробую попозже.

      Не слушая ее, Манон снова погрузилась в лабиринты своего «N-Tech». Но вдруг опять обратилась к спутнице:

      – Можно мне вас сфотографировать? Тогда я не буду постоянно требовать показать мне ваше удостоверение.

      Люси кивнула. Манон включила лампочку под потолком, нажала функцию «фото» на органайзере, а затем принялась что-то писать на экране.

      – Что вы записываете? – поинтересовалась Люси, на несколько секунд оторвав взгляд от дороги.

      – Ваше имя, профессию, причину нашего знакомства. И основные черты вашего характера. И еще впечатление, которое у меня сложилось на данный момент.

      – Мне любопытно было бы узнать, что вы обо мне думаете.

      – Не то, что я думаю. Что я ощущаю, здесь и сейчас. Надежность – в вашем властном взгляде. Увлеченность своим делом, потому что вы здесь со мной среди ночи. Суровость – она тоже читается в ваших глазах. Волнение, о котором свидетельствует ваш голос, руки и манера говорить… Я заметила ваше умение слушать, а также какую-то боль. Пожалуй, даже много боли. Или я ошибаюсь?

      – Не слишком. Когда я была подростком, мне пришлось многое пережить из-за…

      Она умолкла, но все же закончила фразу:

      – Из-за хирургической операции, которая… которая на меня сильно повлияла.

      – Какого рода?

      – Я предпочитаю не говорить об этом.

      – Знаете, мне можно. Я умею хранить тайны и… забывать то, что мне рассказывают. Если вы понимаете, о чем я.

      Манон совсем не знала женщину, с которой разговаривала, но чувствовала себя СКАЧАТЬ