Замок мечты. Барбара Картленд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ пребывая на борту роскошной моторной яхты «Звезды и полосы», борясь с сильными порывами ветра, пыталась пройти по трапу в шикарный пассажирский салон.

      Резкие рывки судна уже давно разогнали остальных пассажиров по каютам, но Виола ни разу не испытала приступа морской болезни, с тех пор как они покинули Нью-Йорк.

      Ее брат Дэвид забился в дальний угол одной из длинных скамеек.

      Его била крупная дрожь, он был бледным и выглядел больным. Его мягкие светлые волосы, спутанные и влажные, прилипли ко лбу, и в тот момент, когда она взглянула на него, у него начался приступ кашля.

      – Дэвид, ты должен сойти вниз! Ложись на койку и постарайся уснуть.

      – При таком-то волнении моря? Нет уж, благодарю покорно, сестренка, я предпочту остаться здесь, на свежем воздухе. Боже, как мне холодно! Побыстрее бы добраться до берега. Мне хочется заснуть в постели, которая не качается подо мной. Тогда наверняка мне стало бы лучше и я бы избавился от этого жуткого кашля.

      Виола прикусила губу, сняла с себя тяжелое пальто и накрыла им брата.

      – Вот, держи – давай я подоткну полы. Капитан Говард заверил меня, что шторм не может длиться долго и скоро мы его обгоним.

      Виола присела рядом с Дэвидом и крепко сжала его руку, когда яхта вновь принялась нырять по волнам.

      Их путешествие через Атлантику, которое начиналось так хорошо, обернулось сущим кошмаром.

      Первая часть пути от Нью-Йорка до Дублина прошла спокойно и гладко.

      Пассажиры на судне были людьми тихими и интересными, и Виола наслаждалась их обществом.

      Команда оказалась внимательной и вежливой, и Виола лишь укрепилась в собственной правоте – она поступила верно, когда решила отплыть из Нью-Йорка домой на маленьком суденышке, не дожидаясь, пока к брату вернутся силы.

      Почти все время Дэвид проводил в своей каюте, и Виола все сильнее беспокоилась о нем. Ей казалось, что на пути к выздоровлению он уже должен был продвинуться намного дальше.

      Они сделали короткую остановку в Белфасте, где несколько пассажиров сошли на берег.

      После этого яхта немедленно отправилась в короткое путешествие по Ирландскому морю в Ливерпуль.

      – Это ничуть не похоже на наше замечательное путешествие в Америку, – негромко проворчал Дэвид охрипшим голосом.

      Виола улыбнулась.

      Плавание на большом лайнере действительно получилось фантастическим, хотя она все никак не могла прийти в себя после недолгого знакомства с герцогом Гленторраном.

      Но она твердо вознамерилась получить от путешествия удовольствие и потому каждый вечер заставляла себя танцевать, несмотря на жгучее желание забиться куда-нибудь в укромный уголок и предаться воспоминаниям о темноволосом шотландце, который вызвал в ней такое негодование.

      Однако все восторги, которые они испытали в пути, померкли, после того как близнецы наконец-то прибыли в Америку.

      Первым признаком того, что СКАЧАТЬ