Линкольн в бардо. Джордж Сондерс
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу Линкольн в бардо - Джордж Сондерс страница 17
Название: Линкольн в бардо
Автор: Джордж Сондерс
Издательство: Эксмо
Жанр: Историческая литература
isbn: 978-5-04-091725-9
isbn:
Парнишка тем временем метался туда-сюда, явно пребывая в крайнем отчаянии.
ханс воллман
Почти десять минут человек держал…
роджер бевинс iii
Хворь-тело.
ханс воллман
Мальчик в отчаянии от того, что на него не обращают внимания, которого, как ему казалось, он заслуживал, подошел и приткнулся к отцу, а тот продолжал держать и нежно баюкать…
преподобный эверли томас
Хворь-тело.
ханс воллман
Я в какой-то момент отвернулся, растроганный до глубины души, и обнаружил, что мы не одни.
роджер бевинс iii
Снаружи собралась толпа.
преподобный эверли томас
Все хранили молчание.
роджер бевинс iii
Мужчина продолжал баюкать своего ребенка.
преподобный эверли томас
А его ребенок в это же время тихо стоял, притулившись к нему.
ханс воллман
Потом джентльмен начал говорить.
роджер бевинс iii
Парнишка привычным движением обхватил отца рукой за шею, как, вероятно, делал не раз, и прижался к нему, его голова коснулась головы отца, он хотел лучше слышать, что тот шептал в шею…
ханс воллман
Отчаяние мальчика стало невыносимым, и он начал…
роджер бевинс iii
Мальчик начал входить в себя.
ханс воллман
Так сказать.
роджер бевинс iii
Мальчик начал входить в себя, и вскоре вошел в себя полностью, а человек при этом зарыдал с новой силой, словно еще острее смог осознать изменившееся состояние того, кого держал на руках.
преподобный эверли томас
Это было слишком, слишком личное, семейное дело, и я удалился, вышел в одиночестве.
ханс воллман
Как и я.
роджер бевинс iii
Я, остолбенев, медлил там, читая молитвы одну за другой.
преподобный эверли томас
XXI
Папа прямо в ухо червяка сказал:
Мы так любили друг друга, дорогой Уилли, но теперь по причинам, которые нам не дано понять, наша связь разорвана. Но она никогда не будет разорвана – пока я жив, ты всегда будешь со мной, дитя.
Потом он всхлипнул
Плачущий папа Такое было тяжело видеть И как бы я ни ласкал, ни целовал, ни утешал его, это не
Ты был радостью, сказал он. Пожалуйста, помни об этом. Помни, что ты был радостью. Для нас. СКАЧАТЬ