Новая венгерская драматургия. Сборник

Чтение книги онлайн.

      По каждому однажды прозвонят.

      Мы все живем в режиме ожиданья.

      Как я мечтаю, оскорбите, плюньте,

      Ударьте, только трупами не будьте!

      Я всюду чую запах разложенья,

      Я верю, я ищу. Но не уверен,

      Что кто-нибудь еще в живых остался.

      Я пробегу вчерашние анналы

      И вычеркну оттуда мертвецов.

      За прошлый год все саваном оделись,

      Погибли или отошли во сне;

      Но кто остался, те непобедимы,

      Таких нет денег, нет такого Бога.

      Не ждали, Марианн!

      Спокойно, просто скорая промчалась.

      Я няню вызвала на эту ночь.

      Когда уснули дети, я решила,

      Раз выдалась свободная минутка,

      Я загляну на ужин… Как вы тут?

      Отлично, что ты вырвалась из дома.

      Отлично ты работаешь.

      Как Бланка?

      Гораздо лучше, чем в начале дня…

      Температуры нет, остался кашель.

      Бронхит и воспаление миндалин.

      Похоже, если нам не удалить

      Миндалины, то рецидивы будут,

      Как утверждает врач, довольно часто…

      Закроем двери, на сегодня хватит.

      Останутся лишь избранные лица.

      Спасения никто не попросил,

      Никто не удостоился защиты.

      Но даже те, кто выжил в эту бурю,

      Несчастливы от головы до пят.

      Уже над ними волки завывают,

      Один лишь я недостижим для тлена…

      Те, кто в живых остался, впали в кому,

      Они живые трупы, без эмоций

      И без движенья мысли прозябают.

      Как будто доходяга папа римский

      Или министр на службе у тирана.

      Он выспался отлично, сразу видно.

      Уставший человек друзьям обуза;

      Он совершает глупые ошибки.

      Как хорошо быть бодрым и веселым.

      И почему не отречется папа?

      Зачем он в сане умереть желает?

      Высокомерие не позволяет,

      Небесной СКАЧАТЬ