Красная планета. Звездный зверь (сборник). Роберт Хайнлайн
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Красная планета. Звездный зверь (сборник) - Роберт Хайнлайн страница 35

СКАЧАТЬ где можно укрыться от убийственного ночного холода.

      Джим чуть не плакал:

      – Прости меня, Фрэнк. Если бы мне не приспичило пожрать, ничего бы не случилось.

      – Не надо трагедий, – посоветовал Фрэнк. – Ты можешь себе представить, как мы стреляем в двух безвинных людей и захватываем скутер? Я не могу.

      – Ну да, тоже верно.

      – Конечно. Надо решать, что делать дальше.

      – Одно знаю: обратно в школу меня не затащат.

      – Меня тоже. А самое главное – надо предупредить наших о том, что против них готовится.

      – Слушай, а вдруг сейчас удастся дозвониться?

      – Думаешь, он нам позволит? – Фрэнк кивнул в сторону агента.

      – Кто его знает. Но пистолеты при нас, а я теперь на все готов. – Джим встал и подошел к агенту. – Не возражаете, если мы воспользуемся телефоном?

      Агент даже не поднял на него глаз:

      – Сделайте одолжение.

      Джим вошел в будку. Аппарат не соединялся с телефонным коммутатором – это был радиопередатчик, связанный с ретранслятором на спутнике планеты. Табло светилось, значит Деймос поднялся над горизонтом. Увидев это, Джим нажал кнопку вызова и попросил соединить его с Южной колонией. После необычайно длинной паузы приятный безличный голос объявил:

      – По независящим от нас причинам сообщения со станции Киния на Южную колонию не принимаются.

      Джим стал спрашивать, виден ли Деймос из Южной колонии: он знал, что прямая видимость – необходимое условие для радиосвязи на Марсе (другие способы радиосвязи ему были попросту неизвестны). Но станция отключилась, не отвечая на повторный вызов. Джим вышел из будки и рассказал Фрэнку о своей неудаче.

      – Видно, Хоу нас засек, – заметил Фрэнк. – Я не верю, что у них повреждение. Разве что…

      – Что «разве что»?

      – Разве что дело не только в нас. Может быть, Бичер принял меры против утечки информации, пока не осуществит свои планы.

      – Фрэнк, нам обязательно надо послать весточку своим. Держу пари: мы сможем укрыться у марсиан в Кинии. Мы ведь разделили с ними воду и…

      – Ну, предположим. Что нам это даст?

      – Дай договорить. Можно отправить отсюда письмо – мы в нем обо всем напишем и скажем, где скрываемся. А потом будем ждать, когда наши приедут за нами.

      Фрэнк покачал головой:

      – Если мы оставим письмо здесь, вон тот тип с каменным лицом тут же передаст его копам, когда мы уйдем. И получат его не наши родители, а Хоу с Бичером.

      – Ты правда так думаешь? Какое они имеют право вскрывать личную почту?

      – Не будь ты таким наивным. Имел Хоу право заставлять нас сдавать оружие? Однако он это сделал. Нет, Джим, мы должны сами доставить новости.

      На стене перед ними висела карта района, обслуживаемого станцией Киния, и Фрэнк во время разговора рассматривал ее. Вдруг он сказал:

      – Джим, что это за новая станция к югу от Кинии?

      – Что? СКАЧАТЬ