Название: Замок Дор. Прощай, молодость (сборник)
Автор: Дафна Дюморье
Издательство: Азбука-Аттикус
Жанр: Исторические любовные романы
Серия: Азбука Premium
isbn: 978-5-389-14215-2
isbn:
Миновав поле, прозванное Воротами Марка, он выбрал кратчайший путь к Замку Дор. Возле земляного вала он вспомнил наставления Деборы и вошел в амфитеатр. Там было пусто. Дважды он обошел амфитеатр, а затем через ворота выбрался на дорогу.
На некотором расстоянии от Замка Дор на дорогу падала широкая лента света из кузницы. Эту ленту пересекла фигура, отбрасывавшая длинную тень. Казалось, ему было суждено всегда видеть ее в сполохах огня.
– Вы пришли раньше времени, – заметила Линнет.
– Случайно. Я недолго ждал.
– Случайно? А что это за узелок у вас на палке?
– Это все, что у меня есть. Меня уволили. Я должен ехать в Трой и рано утром явиться на таможню, чтобы сесть на пакетбот «Дауншир». Кажется, он отплывает до полудня – так сказала миссис Бозанко, которая все это устроила. Таким образом, нам по пути, и я все объясню, пока буду провожать вас до дому, если позволите.
Но она кивнула в сторону ворот, и он открыл их, пропуская ее вперед.
– Мы можем побеседовать здесь. Она вас уволила? Почему?
– Потому что… – Он запнулся и беспомощно умолк.
– О, я знаю! Эти холодные женщины севера, исполненные чувства долга! Итак, Дебора принесла вам мою записку – и вы уезжаете, Амиот!
– Миссис!
– Здесь темно, и я не вижу ваших глаз. Но посмотрите мне в лицо и скажите правду: что-нибудь случилось с вами в последнее время?
– Я не знаю, не знаю!
В следующее мгновение она оказалась у него в объятиях, захлебываясь счастливым смехом:
– Ты никуда не поедешь! Скажи, что ты никогда не уедешь! Амиот! Амиот!
Они стояли у ворот, и над ними сияла Диана[36] в своей первой четверти, яркая, с заостренными концами, как кривая восточная сабля.
Старый лесник, живший в домике над маленьким пляжем – вдоль берега тянется целая цепочка таких домишек, к которым спускаются леса от Замка Дор, – поднялся в четыре утра с намерением проверить свои сети. Он исполнял самые разнообразные обязанности при своем хозяине, большой дом которого стоял наверху: сторожил лес, помогал в саду, рыбачил… Всю последнюю неделю в бухте было полно барабульки. У хозяина гостила целая компания, а из рыбного нет ничего вкуснее к завтраку, чем только что выловленная барабулька.
Этот старик, по имени Эли Роу, был не из тех, кого посещают видения, но, занятый своей работой, он вдруг услышал плеск воды – слишком близко к скалам, чтобы это мог быть лосось.
Нет – это нырнул человек: через минуту-другую стало слышно, как кто-то плывет, энергично рассекая воду. Старик вгляделся. Даже в предрассветных сумерках были видны руки пловца в фосфоресцирующей воде и ясно можно было различить темноволосую голову мужчины.
Потом к кромке воды приблизилась СКАЧАТЬ
36
В римской мифологии богиня, олицетворявшая луну.