Руны. Теория и практика работы с древними силами. Ольга Корбут

Чтение книги онлайн.

      wyrtruman underwreþed, wynn on éþle.

      Тис снаружи – грубое дерево,

      стоек в земле и крепок, хранитель огня,

      корнями укреплен – радость вотчины.

      Трансформация, которую часто используют для защиты и нанесения вреда. Рост, развитие, но медленное и постепенное. Руна означает связь между мирами и может использоваться для общения с потусторонними сущностями, в том числе со своими предками. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.

      Перт

      Перт – Pertho (герм.), Пеорт – Peorth (англосакс), древнескандинавского названия нет.

      В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:

      Peorþ biþ simble plega ond hleahtor

      wlancum [. .] þær wigan sittaþ

      on béorsele blíþe ætsamne.

      Peorþ – вечно игра и смех

      гордых (…), где бойцы сидят

      в пивном чертоге, счастливы вместе.

      В рунескриптах – судьбоносные моменты. Работа с сознанием и подсознанием. Трансформация. Ограничение пространства и времени. Раскрытие секретов, проявление скрытого.

      Зеркальное положение означает недоступные тайны и знания. Закрытие.

      Альгиз

      Альгиз – Algiz (герм.), Эольх – Eolh (англосакс), Ир – Yr (древнескандинавск.).

      В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:

      Eolh-secg eard hæfþ oftost on fenne

      weaxe on wætere, wundaþ grimme,

      blóde berneþ beorna gehwilcne

      þe him ænigne onfeng gedéþ.

      Лось – осока живет чаще всего на болоте,

      растет в воде, ранит жестоко,

      кровью красит (жжет, освещает) человека каждого

      который ее, так или иначе, схватить дерзнет (?).

      Защита. Покровительство той системы, в которой находится человек. Усиление жизненной силы и удачливости.

      Перевернутое положение говорит об отсутствии защиты, ослаблении, плохой энергетике, зависимости от обстоятельств.

      Соуло

      Соуло – Sowulo (герм.), Сигиль – Sigel (англосакс), Соль – Sol (древнескандинавск.).

      В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:

      Sigel sæmannum simble biþ on hihte,

      þonne híe hine fériaþ ofer fisces bæþ,

      oþ híe brimhengest bringeþ tó lande.

      Солнце морякам всегда в радость,

      когда они идут над купальней рыб,

      пока морского скакуна к земле не приведут.

      Энергия, в том числе и та, которая дает и поддерживает жизнь, здоровье. Успех, удача. Защита. Руна придает уверенность и обеспечивает ясность. Ясновидение. Сила воли и духа, сознательное их использование. Руна необратимая, перевернутого положения не имеет.

      Атт III

      Тейваз

      Тейваз – Teiwaz (герм.), Тюр – Tir (англосакс), Тюр – Tyr (древнескандинавск.).

      В Англосаксонской рунической поэме в переводе Кирилла Горбаченко:

      Tír biþ tácna sum healdeþ tréowa wel

      wiþ æþelingas á biþ on færelde

      ofer nihta genipu, næfre swíceþ.

      Тир – некое знамение. Хранит ряд хорошо

      с СКАЧАТЬ