Последние римляне. Теодор Еске-Хоинский
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Последние римляне - Теодор Еске-Хоинский страница 22

СКАЧАТЬ властью. Их опасения имеют основания, потому что каждый из нас имеет больше прав на престол, нежели они, выдвинутые милостью наемников на самую вершину государственной власти. Но почему вы, плебеи, которых никто не опасается, почему вы пренебрегаете военной службой? Вы зоветесь римлянами, а позволяете вырывать оружие из своих рук. По вашей вине римские легионы перестали быть римскими. Не мы проливаем кровь на полях битв, а варвары, дерущиеся за деньги. Не было бы ничего удивительного, если бы эти варвары вместо золота пожелали власти.

      На губах ученого промелькнула презрительная улыбка.

      – Ты знаешь, господин, что это невозможно, – отвечал он.

      – Почему невозможно? – спросил сенатор. – Господствует надо всем только сила, а войско есть сила. Мы пользуемся уже несколько веков заслугами предков, ничем за это не расплачиваясь перед их памятью. Ты говоришь, что теперь у нас другие понятия о целях жизни? Какие? Понятия, почерпнутые из греческой философии времен ее упадка? Они хороши для разбогатевших торгашей, сластолюбцев и немощных старцев.

      Чтец смутился и молчал.

      – Читай дальше! – приказал резко Кай Юлий.

      Рек, и сына обнять устремился блистательный Гектор;

      Но младенец назад, к груди пышноризой кормилицы

      С криком припал, устрашася любезного отчего вида;

      Яркой медью испуган, и гривой косматого гребня,

      Грозно над шлемом отца всколебавшейся конской гривой,

      Сладко любезный родитель и нежная мать улыбнулись.

      Шлем с головы немедля снимает божественный Гектор,

      Наземь кладет его пышноблестящий, и, на руки взявши

      Милого сына целует, качает его и, поднявши,

      Так говорит, умоляя Зевса и прочих бессмертных;

      Сенатор вторично прервал чтеца. Опустив голову на руки, он кончил за него на память:

      «Зевс и бессмертные боги!» О, сотворите, да будет

      Сей мой возлюбленный сын, как и я, знаменит среди граждан;

      Также и силою крепок, и в Трое да царствует мощно,

      Пусть о нем скажут, из боя идущего видя:

      Он и отца превосходит! И пусть он с кровавой корыстью

      Входит врагов сокрушитель и радует матери сердце!»

      «Добрая! Сердца себе не круши неумеренной скорбью.

      Против судьбы человек меня не пошлет к Андесу;

      Но судьбы, как я мню, не избег ни один земнородный,

      Муж, ни отважный, ни робкий, как скоро на свет он родится.

      Шествуй, любезная, в дом; озаботься своими делами;

      Тканьем, пряжей займись, приказывай женам домашним

      Дело свое исправлять; а война – мужей озаботит

      Всех, наиболее ж меня, в Илионе священном рожденных».

      Голос сенатора, вначале бодрый и звучный, ослабевал к концу молитвы Гектора, как будто его утомила образная речь Гомера. Последние два стиха замерли на его устах. Он замолчал и печальным взором обвел мраморные бюсты Корнелиев, Фабиев, Юлиев, Клавдиев, Квинтилиев, стоящих на шкафах.

      а война – мужей озаботит

      Всех, наиболее ж меня, СКАЧАТЬ