Механизмы радости (сборник). Рэй Брэдбери

Чтение книги онлайн.

      – Дураки! Дураки! Глупые дураки! Болваны вы, болваны!

      Сорвался с места, сбежал к морю и, стоя у воды, залился слезами.

      Мать хотела пойти за ним, но отец ее удержал:

      – Не надо. Оставь его.

      Тут же оба оцепенели. Потому что мальчик на берегу, не переставая плакать, что-то написал на клочке бумаги, сунул клочок в бутылку, закупорил ее железным колпачком, взял покрепче, размахнулся – и бутылка, описав крутую блестящую дугу, упала в море.

      «Что, – думала женщина, – что он написал на бумажке? Что там, в бутылке?»

      Бутылка плыла по волнам.

      Мальчик перестал плакать.

      Потом он отошел от воды и остановился около родителей, глядя на них, лицо ни просветлевшее, ни мрачное, ни живое, ни убитое, ни решительное, ни отрешенное, а какая-то причудливая смесь, словно он примирился со временем, стихиями и этими людьми. Они смотрели на него, смотрели дальше, на залив и затерявшуюся в волнах светлую искорку – бутылку, в которой лежал клочок бумаги с каракулями.

      «Он написал наше желание? – думала женщина. – Написал то, о чем мы сейчас говорили, нашу мечту?»

      Или написал что-то свое, пожелал для себя одного, чтобы проснуться завтра утром – и он один в безлюдном мире, больше никого: ни мужчины, ни женщины, ни отца, ни матери, никаких глупых взрослых с их глупыми желаниями, подошел к рельсам и сам, в одиночку, повел дрезину через одичавший материк, один отправился в нескончаемое путешествие, и где захотел – там и привал.

      Это или не это?

      Наше или свое?..

      Она долго глядела в его лишенные выражения глаза, но не прочла ответа, а спросить не решилась.

      Тени чаек парили в воздухе, осеняя их лица мимолетной прохладой.

      – Пора ехать, – сказал кто-то.

      Они поставили корзину на платформу. Женщина покрепче привязала шляпу к волосам желтой лентой, ракушки сложили кучкой на доски, муж надел галстук, жилет, пиджак и шляпу, и все трое сели на скамейку, глядя в море, – там, далеко, у самого горизонта, поблескивала бутылка с запиской.

      – Если попросить – исполнится? – спросил мальчик. – Если загадать – сбудется?

      – Иногда сбывается… даже чересчур.

      – Смотря чего ты просишь.

      Мальчик кивнул, мысли его были далеко. Они посмотрели назад, откуда приехали, потом вперед, куда предстояло ехать.

      – До свиданья, берег, – сказал мальчик и помахал рукой.

      Дрезина покатила по ржавым рельсам. Ее гул затих и пропал. Вместе с ней вдали, среди холмов, пропали женщина, мужчина, мальчик.

      Когда они скрылись, рельсы минуты две тихонько дребезжали, потом смолкли. Упала ржавая чешуйка. Кивнул цветок.

      Море сильно шумело.

      Барабанщик из Шайлоу

      Не раз и не два в эту апрельскую ночь с цветущих плодовых деревьев падали лепестки и, шелестя, ложились на перепонку барабана. В полночь чудом провисевшая всю зиму на ветке персиковая СКАЧАТЬ