.
Чтение книги онлайн.
Читать онлайн книгу - страница 29
– Пусть будет Антигоной галльского Эдипа, – ответила София, – ибо несдержанность натуры варварам присуща вообще и, в частности, весьма соответствует облику и репутации дочери Круна. Ей также скоро можно будет присовокупить болезненную гиперсексуальность…
– Забавно слышать это от тебя. А кстати, почему ты солгала ей? Двенадцать разве было нас с тобой?
– Я не могла сказать ей правду – бедняжка просто не поверила бы! А нужно, чтобы она всецело доверяла каждому моему слову.
– И значит, были мы «самцы»?
– Не обижайся, – улыбнулась София, – ведь важно, с кем сравнивать, и кого!
– Стало быть, я должен позаботиться о том, чтобы наша пациентка повредилась рассудком на почве нимфомании?
– Ни в коем случае! Не следует вредить на самом деле. Пойми, это театр. Нам нужно будет убедить кое-кого, что эта женщина больна и не в себе.
– Ты убеждай, служительница Зевса, а я всего лишь врач, слуга Асклепия.
– Конечно. И постарайся не светиться у нее, Димитрий.
– В переводе на обычный язык я должен понимать: «Ты скоро станешь директором Центра». Верно?
– И звезд на калазирисе прибавится, тебе я это обещаю.
– Нет, ты неисправима. «Что ты на звезды глядишь, о, звезда моя? Быть бы мне небом, чтоб мириадами счастливых глаз мог тобою, о радость моя, насладиться…»11
Она отстранилась, так как заметила Марсия, выходящего из главного подъезда Центра. София вспомнила, что в это время он имеет обыкновение навещать Клеменцию. Марсий тоже их заметил и сразу потемнел лицом.
София покачала головой и молвила устало:
– И они ещё смеют обижаться на «самцов»!
– Жаль мне его, – успел сказать Димитрий, пока Марсий шел к ним, – а, кстати, ты уже продумала, как будешь расправляться с ним?
– Я хочу знать, какие общие заботы свели тебя с этим презренным эскулапом!
– Не смей так отзываться о добром друге моей юности.
– Как же, о друге! Я слышал…
– Довольно, Марс! В какой бы город мы ни прибывали, ты обязательно отыщешь повод упрекнуть меня.
– Да потому что в каждом обязательно находятся твои «друзья»! Я начинаю думать, что таковых мне не удастся обнаружить лишь на краю Orbis Terrarum12, в каком-нибудь Нихоне!
– Отнюдь: при дворе микадо служит военным атташе князь Констанций Пеллин, которым также имеет честь быть моим другом.
– Ты издеваешься? Я вижу, тебе нравится сталкивать нас лбами!
– А я считала, ты выше глупой ревности, мой воинственный Марс.
– Прошу тебя, во имя Кифереи, которая дарует своё имя этой замечательной земле, хотя бы здесь старайся СКАЧАТЬ
Т.е. апатичной или буйной.
Неточная цитата из Платона, «К Астеру».
Здесь – «Изученный Мир» (