Джек Ричер, или Поле смерти. Ли Чайлд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ могучей армии, потому что Советы легли брюхом кверху. И вот ура! Мы стрижем купоны с окончания холодной войны. Что для вас означает то, что ваши налоги теперь будут тратиться на что-то другое, но я остаюсь безработным, бывшим военным полицейским, которого называют бродягой самодовольные гражданские болваны, не продержавшиеся бы и пяти минут в мире, в котором я жил.

      Финли обдумал мои слова. Похоже, они не произвели на него особого впечатления.

      – Дальше, – сказал он.

      Я пожал плечами.

      – Так что сейчас я просто получаю удовольствие от жизни, – сказал я. – Быть может, со временем я найду чем заняться, быть может, не найду. Быть может, я где-нибудь осяду, быть может, нет. Но прямо сейчас мне этого не хочется.

      Финли кивнул. Сделал еще кое-какие пометки.

      – Когда вы уволились из армии? – спросил он.

      – Полгода назад. В апреле.

      – И вы с тех пор нигде не работали?

      – Вы шутите, – усмехнулся я. – Когда вы сами в последний раз искали работу?

      – В апреле, – сказал он, пародируя меня. – Полгода назад. И я нашел это место.

      – Что ж, вам повезло, Финли.

      Я больше не знал, что сказать, и поэтому умолк. Финли какое-то время смотрел на меня.

      – На что вы жили с тех пор? – спросил он. – Какое у вас было звание?

      – Майор, – ответил я. – Когда мне дали пинка под зад, я получил выходное пособие. До сих пор сохранил его почти полностью. Пытаюсь растянуть как можно дольше, понимаете?

      Долгая пауза. Финли принялся выбивать ритм концом ручки.

      – Ладно. Давайте поговорим о последних двадцати четырех часах, – сказал он.

      Я вздохнул. Дальше мой путь лежал через тернии.

      – Я приехал на автобусе компании «Грейхаунд», – сказал я. – Сошел у развязки. В восемь утра. Дошел по шоссе пешком до города, зашел в ресторан, заказал завтрак и начал его есть, когда появились ваши ребята и притащили меня сюда.

      – У вас тут есть какие-нибудь дела? – спросил Финли.

      Я покачал головой.

      – Я не работаю. У меня нигде нет никаких дел.

      Он старательно записал это.

      – Где вы сели на автобус? – спросил он.

      – В Тампе. Он выехал вчера в полночь.

      – В Тампе, штат Флорида? – переспросил Финли.

      Я кивнул.

      Он выдвинул другой ящик. Достал расписание автобусов «Грейхаунд». Раскрыл его на нужной странице и начал водить по ней длинным коричневым пальцем. Это был очень дотошный полицейский.

      Наконец Финли пристально посмотрел на меня.

      – Этот рейс идет экспрессом, – сказал он. – Прямиком на север, до самой Атланты. Прибывает туда в девять утра. Здесь не останавливается.

      Я покачал головой.

      – Я попросил водителя остановиться, – сказал я. – Он ответил, что не имеет права это делать, но все же остановился. Остановился специально СКАЧАТЬ