Санкта-Психо. Юхан Теорин

Чтение книги онлайн.

      – Ты можешь назвать что-то плохое, что ты сделал в своей жизни?

      А что он сделал тогда, в «Рыси»? Яну кажется, что он еще пьяней, чем когда они вышли из бара, и слова вылетают помимо его воли:

      – Я однажды сделал большую глупость… в моем родном городе. В Нордбру.

      – И что ты сделал?

      – Работал воспитателем в детском саду, это было мое первое заместительство… и сделал глупость. Потерял ребенка.

      Он сравнивает подошвой какую-то неровность на земле.

      – Потерял ребенка? В каком смысле?

      – В прямом. Взяли детей в лес на прогулку… я и еще одна воспитательница. Группа была слишком большая. И когда вернулись домой, одного мальчика недосчитались. Он остался в лесу, и это была… частично это была моя вина.

      – Когда это было?

      Ян по-прежнему не поднимает глаз. «Рысь»… он помнит все, как будто это было вчера. Помнит запах елей в лесу. Было холодно… почти так же, как сейчас.

      – Девять лет назад… почти ровно девять лет назад. В октябре.

      Остановись, не вдавайся в детали… Но Ханна смотрит на него так пристально:

      – И как звали мальчика?

      – Не помню…

      – И чем все это кончилось?

      – Он… все кончилось хорошо. В конце концов все обошлось. Но родители… они были совершенно раздавлены…

      Ханна вздохнула:

      – Идиоты… Это же не ты его потерял, он сам удрал. Они бросают на нас своих ненаглядных и требуют, чтобы мы за них отвечали.

      Ян механически кивает. Он уже пожалел, что разоткровенничался. С какой стати его понесло? Он просто пьян. Пьянчуга.

      – Ты ведь никому про это не станешь рассказывать?

      Ханна смотрит на него с удивлением:

      – Ты имеешь в виду – начальству?

      – Да… или вообще… кому-то.

      – Нет, Ян, что ты! Будь спокоен. – Она зевает и смотрит на часы: – Пора домой… мне завтра рано на работу. – Она встает на цыпочки и обнимает его – коротко, по-дружески: – Доброй ночи, Ян. Увидимся в «Полянке».

      Он провожает ее взглядом… будто она ему приснилась, эта светловолосая девушка. Алис Рами тоже что-то вроде персонажа из сна… размытость, неопределенность, как в стихотворении или песне. Все девушки – из сновидений. А откуда же еще?..

      Зачем он рассказал Ханне про «Рысь»?

      В голове понемногу проясняется, и тут же приходит злость. Злость на собственную пьяную болтливость.

      Он встряхивает головой и отпирает дверь.

      Пора спать. Выспаться, потом работать. Две недели старался изо всех сил, как собачка, выполнял все приказы. И теперь он вознагражден. Завтра предстоит ночное дежурство.

      15

      – Это горячий телефон. – Мария-Луиза показывает на серую трубку в воспитательской, рядом со шкафчиком Яна. – Все, что надо сделать, – снять трубку. Он посылает сигнал тревоги автоматически.

      – Куда?

      – На центральный пост в вестибюле больницы. Там СКАЧАТЬ