Кровные узы. Анжела Марсонс
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Кровные узы - Анжела Марсонс страница 33

Название: Кровные узы

Автор: Анжела Марсонс

Издательство: Эксмо

Жанр: Современные детективы

Серия: Детектив 2.0: мировой уровень

isbn: 978-5-699-99842-5

isbn:

СКАЧАТЬ (убийство, вооруженное ограбление и т. д.) и представляющие особую опасность для общества.

      2

      Мера длины, равная приблизительно 30 см.

      3

      Мера длины, равная приблизительно 2,5 см.

      4

      Звание старшего офицерского состава полиции.

      5

      Ким имеет в виду популярный способ бросать жребий: тот, кто вытянет короткую спичку, делает работу.

      6

      Мера длины, равная приблизительно 1,6 км.

      7

      Популярная модель автомобиля, производимого компанией «Опель» (в Великобритании – «Воксхолл»).

      8

      Среднеразмерный кабриолет, выпускаемый с 2013 г.

      9

      Традиционная британская мера веса, равная приблизительно 6,35 кг.

      10

      Имеется в виду, что одно из значений английского слова bullock – молодой выхолощенный бычок, выращиваемый на мясо.

      11

      Британский производитель одежды, аксессуаров и парфюмерии класса люкс.

      12

      Осознанное или бессознательное сопереживание текущему эмоциональному состоянию другого человека.

      13

      Компания, выпускающая эксклюзивные швейцарские часы.

      14

      Подразделение компании «Дженерал моторс», которое занимается обеспечением безопасности транспортных средств.

      15

      События, связанные с Александрой Торн, описываются в романе А. Марсонс «Злые игры».

      16

      Уличный сленг; так в Англии называют полицейских.

      17

      Категория адвокатов в Англии, которые готовят судебные материалы для ведения дел барристерами – адвокатами высшего разряда. Имеют право вести судебные дела в судах низших инстанций.

      18

      Улица в лондонском районе Мейфэр, на которой шьют мужские костюмы безупречного качества и высочайшей цены.

      19

      Английский производитель аксессуаров класса люкс.

      20

      Назначается королевой Великобритании. Имеет право выступать в Высоком суде Лондона.

      21

      Всего их семь: радость (довольство), удивление, печаль (грусть), гнев (злость), отвращение, презрение, страх.

      22

      Внешнее проявление этих эмоций обусловлено культурно и личностно и нередко носит конвенциональный (договорной) или сугубо индивидуальный характер.

      23

      Имеется в виду О. Джей Симпсон – американский актер и один из самых видных игроков в истории американского футбола. Получил скандальную известность после того, как был обвинен в убийстве СКАЧАТЬ