Pikku Fadette. Жорж Санд
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Pikku Fadette - Жорж Санд страница 10

Название: Pikku Fadette

Автор: Жорж Санд

Издательство: Public Domain

Жанр: Зарубежная классика

Серия:

isbn:

isbn:

СКАЧАТЬ hyvän lehmän maidon huonoon, vaikka eläin olisi ollut kuinka vanha ja laiha.

      Mutta mitä tulee niihin hyviin lääkkeisiin, joita hän tunsi ja käytti vilustumisessa, tai niihin oivallisiin voiteisiin, joita hän valmisti kaikellaisiin haavoihin, tai niihin rohtoihin, joita hän keitti kuumeen poistamiseksi, niin on varmaa että hän ansaitsi rahansa rehellisesti ja että hän on parantanut monta sairasta, jotka lääkärin lääkkeillä olisivat saaneet muitta mutkitta kuolla. Niin hän ainakin itse vakuutti, ja ne, joita hän oli auttanut, uskoivat mieluummin hänen sanojaan kuin kääntyivät lääkärin puoleen.

      Kun maalla ei kukaan voi käydä taitoniekasta osaamatta samalla jonkun verran yliluonnollisiakin asioita, niin oli monta, jotka uskoivat että Fadetin muori osasi enemmänkin kuin mitä tahtoi ilmaista; väitettiin että hän tiesi ilmottaa kadonneista tavaroista, jopa kadonneista henkilöistä, sanalla sanoen: sentähden että hän oli kyllin viisas ja ymmärtäväinen auttaakseen pulasta luonnollisissa asioissa, otaksuttiin hänen voivan suorittaa yliluonnollisiakin tehtäviä.

      Lapset kuuntelevat aina mielellään kaikellaisia juttuja, ja Landry oli kuullut Prichessä, jossa kansa, kuten tunnettu, on paljoa taikauskoisempaa ja yksinkertaisempaa kuin Cossen kylän asukkaat, kerrottavan että Fadetin muori eräitten siemenien avulla saattoi löytää hukkauneen ruumiin. Eukko heitti, muutamia taikasanoja mumisten, siemenet veteen, ja ne uivat veden pinnalla virtaa myöten kunnes pysähtyivät siihen paikkaan, missä kuolleen ruumis oli. On monta, jotka luulevat että ehtoollisleivällä on sama ominaisuus. Mutta Landrylla ei ollut mitään sellaista, Fadetin muori asui aivan niityn kupeella ja hätä ei keinoja punnitse.

      Hän siis juoksi Fadetin muorin asunnolle ja kertoi hänelle hätänsä, pyytäen eukon tulemaan kanssaan luolan luo ja koettamaan salaisilla taidoillaan hankkia hänelle veljensä takaisin joko elävänä tai kuolleena.

      Mutta Fadetin muori, joka ei pitänyt siitä että hänet syrjäytettiin, eikä halunnut käyttää taitojaan ilmaiseksi, teki hänestä vain pilaa ja käski hänen lähtemään tiehensä, sillä hän oli nyreillään siitä, että Kaksolassa oli aikoinaan käytetty Sagette-muoria eikä häntä, kun oli kätilöä tarvittu.

      Landry, joka oli luonteeltaan ylpeä, olisi ehkä jossakin toisessa tilaisuudessa suuttunut, mutta nyt hän oli niin suunniltaan, ettei sanonut sanaakaan, vaan kääntyi takaisin luolaan päättäen mennä veteen, vaikkei osannutkaan sukeltaa eikä edes uida. Mutta siinä astellessaan pää kumarassa ja katse maahan luotuna, hän tunsi jonkun lyövän olkapäähänsä ja näki kääntyessään edessään Fadetin muorin tyttärentyttären, jota sanottiin pikku Fadetteksi, osaksi sentähden että se oli hänen sukunimensä ja osaksi koska hänenkin luultiin osaavan taikatemppuja. Fadet eli farfadet, josta toisin paikoin käytetään follet nimeä, on kuten tunnettu hyvännahkainen, hiukan vallaton tonttu. Fades nimeä käytetään myöskin haltijattarista, mutta niitä ei juuri enää meidän tienoillamme uskota. Mutta tytön nähdessään tuli Landry ehdottomasti ajatelleeksi pientä haltijatarta tai naispuolista tonttua, sillä tyttö oli siinä määrässä pieni, laiha, huonosti kammattu ja rohkea. Hän oli hyvin puhelias ja vallaton, vilkas kuin perhonen, utelias kuin punatulkku ja musta kuin sirkka.

      Verratessa pientä Fadettea sirkkaan, käy samalla selväksi ettei hän ollut mikään kaunotar, sillä tämä niittyjen ja ketojen pieni sirkuttajaraukka on kaikkea muuta kuin kaunis. Jos kuitenkin muistatte lapsena leikkineenne sen kanssa, pitäneenne sitä vankina puukengässänne, ärsyttäneenne sitä ja saattaneenne sen kitisemään, niin tiedätte kokemuksesta etteivät sen pienet kasvot suinkaan ole tuhmannäköiset. Cossen lapset, jotka eivät ole tuhmempia kuin muutkaan ja jotka yhtähyvin kuin muutkin lapset huomaavat yhdenkaltaisuuksia ja tekevät vertauksia, kutsuivat sentähden pikku Fadettea Sirkaksi, kun tahtoivat tehdä hänelle kiusaa, jopa toisinaan käyttivät sitä hyväilynimenäkin, sillä vaikka he hieman pelkäsivät hänen terävää kieltään, eivät he kuitenkaan tunteneet häntä kohtaan vastenmielisyyttä, sillä hän kertoi heille koko joukon satuja ja opetti heille aina uusia leikkejä, joita hänen sukkela päänsä keksi.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHAAAAwEAAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwUGCAcE/8QAXxAAAQMCBAQDBQMGBwkNBgUFAQACESExAxJBUQQFImEGcYEHEzKRoUKxwQgUFVJi0RYjcoKy4fAkMzQ1c3SSorMXJTZDRGNkg4TC0tPxGEWUo6S0Jic3U3VGVFXD4v/EABsBAQEAAgMBAAAAAAAAAAAAAAABAgQDBQYH/8QAQxEBAAEDAgIFCgIHBgcBAQAAAAECAxEEMSFxBRJBUbETMjM0YYGRocHRBnIUIkJSsuHwFSNDU6LCFiQ1RGLS8ZKC/9oADAMBAAIRAxEAPwD6YBAsANzcr58+4G1oc5xy0v29EA5uVzh00uQEyDDZJkWJ1UkWW6AAeaBMw6nO1vnqkyY70kBpbIa1ncTNUFe7h0ASIm0pkKvvHS2wvb5IAtOUkgT3CAY3PBDQWnRoiUDGGSQcrcouMqGO1bnMFAB5kSi8CZE1I8iIRIUIBNBvOyik05cQjLfuqQbi0ZpbIOqgZcC2Yk7wgQE3EkitEA7K0E5WybBohCTDREmlK5giwMvTWpjQIEQ1xrE7WQMCZAAvXdCDLQ0NFDJsKIJw6gtJAdNoiAkkG0FwzZadwhuGtc5kZYJ/tVAsRrcPKMrdgYuUSTawuBJHnIshCsOGnqAr2j5qSvAGDUNj0qrCk4UJzAk/REMkQQQBSIFPVAClI0iqkhAhpEiI/VqqNDGYCIn6qLwSY1AItJFEQiQTAFLGIVDbAIgiukVUDIE1EzSYRTyACaVF1Ae71hpG+iuQnUBylunVt6IE4CCQZ0EBA4MDpBCIWUvIMdI0Na9khUgEkhoBIv02VQzh2hgaf5NVMrhYcGsIDQTtonaIykRlhoN6UTKGOk2a4CwuCig1ggH5oh2+yCRubKKppBEAT2RSLsoMixiI1RCpIloEfMqhQHTQ3myC6NkUPkPooqQ0HSB3TKRBloIAhqZUxhxeG/emUwgjqExEUEVJVAGS6B1HyorkKIcSWW2ofREMsLWEvAM9kCaCaxmbcBohCFZBElrYHZQN5a4gNbIGsKKADcuA2aVZWDEVka31hRGDmS4mLndZsWDcQCOmW/q7K4SFMzZhQx8oUDjM0TQiawgTXvaYcYnQmyAJ6zIM3GiBl1IhsGiKWaIvOtajZMItmIHUoBuRCKZayCR0nUD96BS0d9JUEjbJTcXVRoBFMpH1UVNWD4c28UlA88iQInefkihjGYeI7EgmaVMKm3E/jqZLT2URQbDgC8GBYXCiqawucIBIVVOIXSJGby0UhJS12cRBBmJiVkkLAgGZHrIhYqkANkgwHaGkKhFpymXQSqKY4SSANomFCOBOJcWmIi4CJJCGuBIlvzlBRdNwK6IqgWAzQj5SpxUi4OMBskbpsgY2vwkDzSSDGGYmo7EJkwZIbRwPYzZF23Q9oeS2IbFAJlVN1NyYbGsBM7k1+Sm/E4RwAEumS2KzsirY0FnxT3iihBhha0n0rVFZFxYD06/NZMVOBEkMMbKAOV5ioBpl1CKQLovOx3RDMiJIc3t96LJjEDRVombkpgR8JNCdlUPMRYAmbuCmFUMsVoTqKqBCAKD5FAndmCp+SqHSRQ/1JhTLYMgkm6hgpkRWdR33QI4YeWOcTIOhorkwsva4nLba4HqoZLLFQ6AdCblBo/UCpmxoiyWI1zQBBACDIOGaCwmBbZVGrREDKSIv3UWEugmlxpaUE5neXYrLCZIOraszspMCy4PEQB5FRYRJgQDOqu7FQdNABHeiMg4MLZFNwdE2QqaVG+ygYHVAbOlNUyGGdRABaDYhDAkisZm67IpF8xFfMmqJk2BmCXuMy79YxHdN12PM0/a+iuDLjGYVOmrSNtVyOKFhjsQB1G1oSVFXV2E7eOoTKggEA0BLTq76KoRxMxiCSNQiqAc7D+KguIQJrQHjMSNe6DT4mgQTWoi6gkYsPAMUGgKovJlfmJqRcRT+tRVQGurcoCYM9QisKAzjEJiYtVDcDM0Zi4RcQiKBMmSCCjIAFoHUBqIEpuEM2T+LcAZzAum6BnEgEhwkoZLLIEnzpdEwCHNdN/KiGDyObLpEA1qi8TNYLpymcpB+9BIcAyvSRQEiqqJBDanMSbE1CBlhmS4mf1FDChlZMi5sRI9Qi7LjUehIsgTQXy1pAO8fvTJyNoyty1HZSQgZJEOpSIVFZg1smYWOMqiTEyJsCQskOYMZqnvZQMYZLpoT+0mTBONIcTB2GqHHtVmcZBcA0iCEXMpc7M8AkEHTVE3GXqMX3TIYYX6U3JhDADXtOUuB2hF9gd0uIrmF4NAiEXAmN9kwGAQS0EsI3EoCCaVjyomRQhpgTBFwKj+pFQ85J+ETFIiUQyC9odEsFYA1QMuMAmoFyiho6RExuaqB+8FADJiZTC5JwIcYIDY2srCKD81JiNFFiQG0DhA0J/qQTPUSCZAgmKKoRc6Bmc0ltJFKeSABztJzeoTZBkloIqI1CZXsNuG6MwIBuJMoH1PYTQxesoFEGxg6uqiJADzNTGyooAkTmEbQoqmgB0uzRodVAgQ+kTWoAVNyzVrlJtQH7kQBnu3FzjUxUBDYh0uqCKyIRVwQdQNAoECHzApeuiBNcQQ5zgdQBqqc1xIqZn1UVPun/qt/0kTEvw5Sxti6d9FybsEmwGG9wmhAQUWgkG5OsXVFBr2uIMQLHRQUw0JkZrGLrEKGOg+8GYE/NUQ52ZwiINibeio0YMxoK3qoGGxQFwrOWEDcIkGI0CipNcpmopIsqi6kZQaa9govEOEVoNjqECLSwEuaTuZrCphQeABLYPcXUFB4NyBJ0MIuTLm5SKkEaqCXN6qMiNjRVCFbknyRRAoHS2NRqiHBzTmJYKQRfzQwkNIdAAEbi6pC88CpDRYg6KKTy1uGQX5QBcIKhrLOBqgm4iI33QU0dNKg7GqChB+1Pc7qSqHCSDnr9olVCHSDU7zKItoJIdMg0BKihrCHQ09+k3RcE6jwMtNO41RFB+0CkWUwuRILiCZGgV2MqkOFpIFDspsrOcpMdPmqihWSQSewugkhrASHFpmwVQmsxHNJeTiOFaiEOJszkUiNrKSREqdcSZ2UUiW4hq4AxPkrsbnIFBB8igDE1An СКАЧАТЬ