Название: Metro 2035
Автор: Дмитрий Глуховский
Издательство: Eesti digiraamatute keskus OU
Жанр: Социальная фантастика
isbn: 9789949852109
isbn:
„Hei! Kuuled mind? H-hei! Kas ta hingab üldse?”
„Hingas nagu. Pigista tal nina kinni, kui ta on elus, ajab suu ammuli.”
„Hei! Vennas! Kuidas on? On see ikka tema?”
Midagi valget. Valget ja mõranenut. Must mõra. Nagu Moskva jõgi avaneb veel valgete kallaste vahel. Ja valus on, nii nagu on valus jõel, kui jää murdub. Sulavesi. On vist kevad.
„Keera ta ringi. Miks ta näoli kahhelkividel on?”
Pilt muutus: pole lund ega jõge. Aga valu voolab edasi, imelik. Põsk põleb. Käsi kipitab. Tühjusesse ilmus kellegi silm. Vaatab Artjomi sisemusse, uitab seal, kus pole palutud.
„Tema! Tõuse püsti, Artjom! Mis te temaga teinud olete?”
„Mis meie siia puutume? Ta oligi selline!”
„Kus ta riided on? Kus jope on? Maika? Mis tal käe peal on? K-kurat…”
„Mina seda ei teinud. Vannun ema nimel.”
„Ema nimel… Olgu, tõsta ta üles. Tõsta üles, ütlen ma sulle! Nii, pane seljaga vastu seina istuma. Ja too vett.”
Kaugus avanes. Koridor, uksed, uksed ja valgus lõpus. Võib-olla peab ta sinna minema? Kas ei oota ema teda seal?
„Ema…” hüüdis Artjom.
„Ta kuuleb kõike. Normis. Tuleb kosmosest tagasi. Segasid nugiussi samakaga, jah? Segasid, surmamineja! Ja peale selle oli veel midagi. Kas kaotasite ta ammu ära?”
„Üleeile läksime lahku.”
„Hea, et märkasite. Siin on selline nurk… Ta oleks võinud siin ka nädal aega vedeleda. Ja pool aastat.”
„Me ei jäta sõpru hädaorgu vedelema. Võta oma kolmekas. Eh, Artjomõtš! Kõik. Äratus. Pasun hüüab.”
Midagi klõpsatas, valu tuimenes pisut. Vahetati läätsi. Algul pandi maailma ette üks, siis teine, otsides sobivat. Lõpuks klappis: piirjooned muutusid teravaks. Teravustati.
„Kes sa oled?”
„Nahkmantlis sibivedaja! Ljohha, kes!”
„Miks? Miks sina?”
Imelik. Imelik, mõtles Artjom piinatult. Ja veel imelikum oli, et see polnud nende Ljohha. Midagi oli puudu. Oli puudu.
Hais.
Sest Homeros ei suutnud Tsvetnoisse kadunud Artjomi üksi üles leida. Ljohha tuli talle labürindis vastu, tundis ära ja aitas, aitäh. Leidsid ta kolmandal päeval mittetöötavast kempsust, räpasena, ainult püksid olid jalas.
„Mis juhtus?”
Ei tea.
Kombid kätega mälus, aga need ei püüa midagi kinni. Pime nagu tunnelis. On seal midagi või pole – ei saa sotti. Võib-olla on tühjus. Aga võib-olla seisab keegi otse selja taga, hingab sulle kuklasse ja naeratab. Või pole see naeratus, vaid pärani suu. Mitte tuhkagi pole näha.
„Käsi. Mis käega on?” Artjom puudutas seda, krimpsutas nägu.
„Seda ka ei mäleta?” Homeros oli murelik.
„Mitte midagi.”
„Sinu tätoveering.”
„Mis sellega on?”
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.
1
VDHN – lühendatult Rahvamajandussaavutuste Näitus. (toim)
2
Trup – vene keeles laip. (toim)