The Companions of Jehu. Dumas Alexandre

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ But seeing that Sir John did not intend to say more, he asked:

      “Good! What makes you think so?”

      “You are too noisily gay not to be profoundly melancholy.”

      “And that anomaly astonishes you?”

      “Nothing astonishes me, because I know that it has always its reason for existing.”

      “True, and it’s all in knowing the secret. Well, I’m going to enlighten you.”

      “Oh! I don’t want to force you.”

      “You’re too polite to do that; still, you must admit you would be glad to have your mind set at rest about me.”

      “Because I’m interested in you.”

      “Well, Sir John, I am going to tell you the secret of the enigma, something I have never done with any one before. For all my seeming good health, I am suffering from a horrible aneurism that causes me spasms of weakness and faintness so frequent as to shame even a woman. I spend my life taking the most ridiculous precautions, and yet Larrey warns me that I am liable to die any moment, as the diseased artery in my breast may burst at the least exertion. Judge for yourself how pleasant for a soldier! You can understand that, once I understood my condition, I determined incontinently to die with all the glory possible. Another more fortunate than I would have succeeded a hundred times already. But I’m bewitched; I am impervious alike to bullets and balls; even the swords seem to fear to shatter themselves upon my skin. Yet I never miss an opportunity; that you must see, after what occurred at dinner. Well, we are going to fight. I’ll expose myself like a maniac, giving my adversary all the advantages, but it will avail me nothing. Though he shoot at fifteen paces, or even ten or five, at his very pistol’s point, he will miss me, or his pistol will miss fire. And all this wonderful luck that some fine day when I least expect it, I may die pulling on my boots! But hush I here comes my adversary.”

      As he spoke the upper half of three people could be seen ascending the same rough and rocky path that Roland and Sir John had followed, growing larger as they approached. Roland counted them.

      “Three!” he exclaimed. “Why three, when we are only two?”

      “Ah! I had forgotten,” replied the Englishman. “M. de Barjols, as much in your interest as in his own, asked permission to bring a surgeon, one of his friends.”

      “What for?” harshly demanded Roland, frowning.

      “Why, in case either one of you was wounded. A man’s life can often be saved by bleeding him promptly.”

      “Sir John,” exclaimed Roland, ferociously, “I don’t understand these delicacies in the matter of a duel. When men fight they fight to kill. That they exchange all sorts of courtesies beforehand, as your ancestors did at Fontenoy, is all right; but, once the swords are unsheathed or the pistols loaded, one life must pay for the trouble they have taken and the heart beats they have lost. I ask you, on your word of honor, Sir John, to promise that, wounded or dying, M. de Barjols’ surgeon shall not be allowed to touch me.”

      “But suppose, M. Roland – ”

      “Take it or leave it. Your word of honor, my lord, or devil take me if I fight at all.”

      The Englishman again looked curiously at the young man. His face was livid, and his limbs quivered as though in extreme terror. Sir John, without understanding this strange dread, passed his word.

      “Good!” exclaimed Roland. “This, you see, is one of the effects of my charming malady. The mere thought of surgical instruments, a bistoury or a lance, makes me dizzy. Didn’t I grow very pale?”

      “I did think for an instant you were going to faint.”

      “What a stunning climax!” exclaimed Roland with a laugh. “Our adversaries arrive and you are dosing me with smelling salts like a hysterical woman. Do you know what they, and you, first of all, would have said? That I was afraid.”

      Meantime, the three new-comers having approached within earshot, Sir John was unable to answer Roland. They bowed, and Roland, with a smile that revealed his beautiful teeth, returned their greeting. Sir John whispered in his ear:

      “You are still a trifle pale. Go on toward the fountain; I will fetch you when we are ready.”

      “Ah! that’s the idea,” said Roland. “I have always wanted to see that famous fountain of Vaucluse, the Hippocrene of Petrarch. You know his sonnet?

      “‘Chiari, fresche e dolci acque

      Ove le belle membra

      Pose colei, che sola a me perdona.’

      This opportunity lost, I may never have another. Where is your fountain?”

      “Not a hundred feet off. Follow the path; you’ll find it at the turn of the road, at the foot of that enormous bowlder you see.”

      “My lord,” said Roland, “you are the best guide I know; thanks!”

      And, with a friendly wave of the hand, he went off in the direction of the fountain, humming the charming pastoral of Philippe Desportes beneath his breath:

      “‘Rosette, a little absence

      Has turned thine heart from me;

      I, knowing that inconstance,

      Have turned my heart from thee.

      No wayward beauty o’er me

      Such power shall obtain;

      We’ll see, my fickle lassie,

      Who first will turn again.’”

      Sir John turned as he heard the modulations of that fresh sweet voice, whose higher notes had something at a feminine quality. His cold methodical mind understood nothing of that nervous impulsive nature, save that he had under his eyes one of the most amazing organisms one could possibly meet.

      The other two young men were waiting for him; the surgeon stood a little apart. Sir John carried his box of pistols in his hands. Laying it upon a table-shaped rock, he drew a little key from his pocket, apparently fashioned by a goldsmith rather than a locksmith, and opened the box. The weapons were magnificent, although of great simplicity. They came from Manton’s workshop, the grandfather of the man who is still considered one of the best gunsmiths in London. He handed them to M. de Barjols’ second to examine. The latter tried the triggers and played with the lock, examining to see if they were double-barrelled. They were single-barrelled. M. de Barjols cast a glance at them but did not even touch them.

      “Our opponent does not know these weapons?” queried M. Valensolle.

      “He has not even seen them,” replied Sir John, “I give you my word of honor.”

      “Oh!” exclaimed M. de Valensolle, “a simple denial suffices.”

      The conditions of the duel were gone over a second time to avoid possible misunderstanding. Then, these conditions determined, the pistols were loaded. They were then placed, loaded, in the box, the box left in the surgeon’s charge, and Sir John, with the key in his pocket, went after Roland.

      He found him chatting with a little shepherd boy who was herding three goats on the steep rocky slope of the mountain, and throwing pebbles into the fountain. Sir John opened his lips to tell Roland that all was ready; but the latter, without giving the Englishman time to speak, exclaimed:

СКАЧАТЬ