Veljekset: Talvinen tarina. Роберт Стивенсон
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Veljekset: Talvinen tarina - Роберт Стивенсон страница 15

СКАЧАТЬ saattoi olla pienehkö rykmentti, kaikki vyöhön asti alastomia ja villiin tapaansa ihralla ja noella tuhrittuja ja lyijyvärillä ja vermilionilla maalattuja. He kulkivat hanhenmarssissa ja nopein askelin, joten he lyhyessä hetkessä riensivät ohi ja katosivat metsään. Mutta sittenkin luulen, että kärsimme noina muutamina minuutteina enemmän sieluntuskia kuin tavallinen ihminen koko iässään. Olivatko ne ranskalaisten vai englantilaisten intiaaneja, olivatko he hakemassa päänahkoja vai vankeja, pitikö meidän heittää kaikki onnen varaan ja näyttäytyä, vai jäädäkö makaamaan ja jatkaa tuskallista matkaamme – siinä kysymyksiä, joista itse Aristoteleenkaan aivoilla ei olisi saatu selvää. Ballantrae kääntyi minuun päin; hänen kasvonsa olivat aivan rypyssä ja hampaansa pistivät ulos suusta kuin nälänhätäisen (mikäli kertomuksista, joita olen lukenut, voi päättää). Hän ei sanonut sanaakaan, mutta koko hänen olemuksensa näytti kamalalta kysymykseltä.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASABIAAD/2wBDAAMCAgMCAgMDAwMEAwMEBQgFBQQEBQoHBwYIDAoMDAsKCwsNDhIQDQ4RDgsLEBYQERMUFRUVDA8XGBYUGBIUFRT/2wBDAQMEBAUEBQkFBQkUDQsNFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBQUFBT/wAARCAMeAjoDAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAwACAwEBAAAAAAAAAAAAAAECAwYFCAkHBP/EAGwQAAIBAgQEAwQEBwgKDgYDEQECEQAhAwQSMQUGQVEHImETMnGBCEKRoRQVI1JiscEWFzNygrPR4QkkJTVDY3OSsvAmJzQ2N0RkdHWDotLT8RhFU2WTtEZUVYSUo9QZOJWkwuNWZnaFw8Ti/8QAGwEBAQACAwEAAAAAAAAAAAAAAQACBAUGBwP/xABEEQACAQIDBAUJBQYGAwEBAQAAARECAwQhMQVBcbESNFFhcgYTM1KBkaHB0RQiIzLhFRYkQlOyYoKSosLwQ2PS8TVE/9oADAMBAAIRAxEAPwDUTFpRVi8n3jXtZ4WKQ5axA3FgR91GpaFkQSNS23IG1ZaASoBJAsJ60CVAEABfnSALhgHzBVtud6o7SnsJ2ZSYVI+Mn9lYiOPMABqtO33GmCEZGISUFtztPwqIkoQpZlBJtcXogt4IpeCFDIdtIiaNReRXs+pVYG/ltWUBJeIyGFVZHc1ZAkyVkm7AAbKaSYx5SSQJ6HqBUQlHmc6bH1oEGYCSUEHrVxAyFgy6gJjuNqy3BBM3uuokbd6xEgsBqOlQW2CRA+E1CNVBAJOkgXLCpBI2jTe47AffS9CAIDuAfTagpYFS5MAG+3WpopgNACr7sz7oMVRkUkourysVDE9rKKkLGoLKWCk/EVd5EgHQAEgntf7aNxEuow2QQs7A6ZmjQVmUuGxuyz6kSBTASi8NFQy4F9jEH50pdoNvcInVcLB6GL1cCGAdPvAse24qIRI0kaYkRa0+tQwNRCgR0jeqA3guIoN002+repMoZbWIAG/YC9LAxmChGhSNtTCw+FA+0WoEqADbeIM0CUqhYuJJMCL/ACpgJEQNQ+tPWLVCVpAU+6SRFQSI4ZYzCkHrVBSTiLY6I6ebeB8OtTXYS7waNMg2mAAL1CDqQFGgGT2gfOpkIKXYW8ovBvJ9KIkiFliQgWRvAgj50cB01MnsjYadJ2ErJrKGElyiYcBRq2gbU6IxzZAkbEID6WrEyK2IMKy9tway0AljLKYJI7mhiUbbqGg3qArDZWEAH4UruARPcWB2A2qERgQSiiBfufjQRIh5sQCZFv6KNR0LgSQGUwYlR17VkBKoDYCBt5hQWgyswAFFiL1dxSC4QElgqn76Y7Skn3G80Kumw3k/H9lY6DqML59IGqL7WpjMNxJ8rsSm3UWJ+FAiZNOGWYAkntUKfYCKzwwUMpuNIiaokm4LGHBkqukb+UfdTASPEZWMKoI7mpwCneJZJuwtsptUTGDpkkdfe6gdqSMDCWPk6/nVgZGQN5wpQkR7pG1IRlJkFiCVb42F+1JiJlB6wR6frNLFMkFyd4noTMGgcgm5n3twdqigpmDDSFVQRHf7aQJ1ELEHV17igSkxJ2AAtMiCapBobDD07AMNxf8AXU4KWLUoggT+qoiIggBOkCKBMgSbQwnrWQCnTcKXAsfWjQhNiBh5Z36zt2qnsGO0eGmHg4j4hDNq6M0XjepQnJNtwgJDRuVPypyAoJpcLr1EDpeKohhM5ljDLONNx67/AGUpSwmCMUmZYavhQxRGGTiL7pmY1ADb0oTkyeRkEAGVKmbg3EUoxIK6TKnf5R60cBFLkGTerMshoyzOkEdRPWpMmmDHWQ0bbhanmSJLQfdJXYdQaBgsMHHnAI7DpWU9pjG5Cb2YebEH4iaMhzgRg20AkG09atSEg/QIHoakLKK21EER0NMBIa9FmVv0WnaiY1KOwlgMTUpnSRbTM1ajoWvs8JEwhMj6xMz2EU5LIM3mAXUZ1aSLzO1RSVhgFPekdwLUoGUqMqFoHbuKoBxJgxMQoJgk/rrFuDNZmQqYMIY6AWHxp9hjxGwVrXANhIk1ZEY5ZRY27zv8qDICYjVBB7VcSLVgo91SZ96enpTJjBHuk2mbj40CJXIMBZMm7CoYMnkb3oBIsYJmrLeGe4gaACAJI7HarIsxNBBIwwZtG1QrsKAsDpN/XpUAFSptJO47imCD2oNtJVgLieveiSgk4S4pR2LAqSbG1EJjLRkZ1ckoIE+7Mx86ylPQxSjUnQFUHXpBPuk7mqBMjLO2/Y2t6UmIYisoC9O1TyFQYVcF9JQsI2jY1jOZl3yZRZhKt6HaT8KTEllBgzdbbRNTEkFzAkD4mgcgBvcebedpFRFOwcFQoUHtelsxRBPlsGmL9wfWgyKV9RgKAs9RvUmEQDDD0yIBG4giKsiUgWQTCyDI71ZESF80DD6RaoSwmqwDCdiKYCd4p0mdBZOvSaCEcTUBpn5ztVJaBhrh4BxGIYl/zmiD3qyUk5qhFQpvqN/SmShmIIdIi4+G9YwZFLhPiQ0ql7EmaYZi2kUNeIpupYCWEk1ZloTIBMAlT+cZqEjy4hgyQPzaNR0HpZxOsKBfTFQaDCqCC5cAdTuKct5cCwQ5CwSJggLAP9dOoEe0ggHTbpBrEYHoOG+pjcizCNqYjUpyyGSAbyCTaBvVoSzKk6uq/GkCQ4cmJjrPSiZKIAFlhi8jcR1o7xyH7wmZB6VkAypwzuF6gATI/ZVmiWYldlUHCYTOoFxN6NNChPUHfchxJvJqbBIkpIW8r2HWiDINDA7ST8qSlF+yfCk6ljZhqqhrMJTBhEFrqZ0kG/zpAgsFExEdW3oZlBIAjUAZJgE3FBFaWBkuW7aRFMMigEwwfzheCtj8RVkg1A3817EQWG3pT3kSk4khCoY7GP6aFnoOmo8MAJoE/AgVLsJ9oKRJABNoIjaomMuFUkkxTMBEiMlQVIB2BNYjxAErKl7nrO1MhqUELkCxYbTamJKYJMAaWYkExYRHpNBd6K9piSQWUYZEHvI2vTLKETOtwupYPTrRqW4XsySerfCqBkYw2eRAAHUmKokpgpQ6EIWU28pBpzWRjlqJhpJsQ4N4NvlRoOpDuNu/QWoZkGkzpUlItLCTNXcgkeiLNJHWNv8AX1pIvUq2Unaxi4+famewNSHOkRAWQDEQZoeRIChxArW0A3EReqBmCiQQGJJA6wLVAAMqPejaYqIGcSFk6t56GqSgRVpMOFUC/pRmJQbWR5trRTPYGgaCF1Aqo6t6/CqN5TuEGhiQZYCDIgVSQe0YhdbqWFhAMRTPaUdhIl1YhgTtI7UDoGiAI29RRASUuC7QwKqdxLTTDKUPzOjGxj3hM/ZTnAZSIwCQAdJ/OM0CYwVxDJk6fzaDIrQzCS8D82KQkahQ0sWHYnf+uriDKBGJA0yNioW3xq1LQxhvMASpO21EjBQQ4TksTqMXEfZTo8y10A+VhM6pkADeoIkqSCN19KiJVg8kbevSrUYgQLJDM4NpAHWriWT0KiQZIYE9b0gBy+LNkWP41EPsDpIRAgCCZ79KjIlgYAwsRhNrDp1o4FxQMpkNEk2mD99IrsKUuCJK+h6GrMxGHG5Ik2PeqShiCoxn2ikgkfMVZdpZ9gidWwERYzajURqAJgDVuQTFJDEbBmBNwtQaCZQDBYRHlE2moiTA0tMkWMbUD3FANikKD8doWnNhoD4ZUq0pOwvcCqCkMRGQSQWjcyJippoVDEuJ0IgnuN6pKDJ7WALj1O1MmMDJTSVuQRBmrLQsyMUQ0+zIv0NhQ+2DJDVgbTqvutICIQkapAH1u9XEs9wl167uWwxbSRb1mjMchBWVoAiOhG9GZOC5KjzEAbEUgDMgwzLBQBc1ZQWcgVTDJhgxmI/YKckGbJ94bAjre9GplJQA0gAWOxU3qAekPs2r1Nr06kR1UlgSD5p3oElZQkSe9+lGglojOQ4MDZdRH20qXmYtpZCXDYHSpEC50HepLsJvtJMowGi3SIIIo0Y6lriWtA6TG1ZSEFa1YnUbDoDVKYQMlX+pqIFptFWRKTF7pIgoPW9Y6GRk3k3+Fr1kYkkKoYhirbwKMkItDFD7QnEeZkrB+XpRDeoyk8hrqI6QflFIOB6pIDESLikhMUxDBcLK6oPafSrJ7yzQEqvlXzfD9tHciFpEiQOw7VEVYG5OH0kEEUgDKQJmBN/hUKIKg6lBkTI07xWIiDmBG8WixJ+dSZQW2AQpDFSJk6j+qmAnMAjMsnzTte01QylELiQZKkAHcjb7KExgyLiR2Fu1ZSEFK6wDJLH5imYBpkuFIthzuZBgk0EiUPTrHu9aELKYDaCQe9opIhlPu4WKwUi8Dp/r1ofcxXeN1OoEC7ddNqiRQ1DeJ796cwyGrKbyJYgHvNSZEquGQGGIp33/AK6FGslnoBOo2A+f7KtSBQATAEjcEwaiGACIDNO+k9BUBLruCR+iOlTFEtGpWBnpbY0ChgNi+UHbe4gU5sskN8MhwZTURuNwKogExYilFJIJ7mQSKmoJDV9gVg7wRvVItCLtJ84+yqWGRLAFgoUsOpWwFAlRA94km97xUQnYgyDbcztU8syQxiC8qSGiwNMlBkxcwHZPIUYCDA3Hel1SYpQSx8oVQNIFh1o4CRFpAEnckxQI9PYyJkgi9RDVNIBkTvamAkpyFKgknsFMmohBUYzBj4bVQizIbBchWKjQpgHv/XRDGVoVpIYMPtjekCmgWBv32PzpZaigX8pk722qIsAKJMX3jcfsp01AhghMx9p/XWIk4KwANRjpfb51Imyyq65PvfpCks4MarqJgOg2DTFESLZdjsbRBIFOpiSHKte8iB3FEmUGXBzAw2U+z1lREG8islVG4xaneIYiM/WAZFtqJQwyXOoywF+q0MidN4iB6G/2VEGksYlTOxA6VQMmRRBsR9tJjIiyywMk9+lA5gyDSCo8wMww3qjsLiQMBsN2DqAWvb9VURqLclIukEHyjciKQCxmLiIN/voIAswAIG0kWpLQtioEEX6QbffToCkwugtBKmZmb1gZIyoLbkna1ZIxIYIq+UT6KOv9FDhGWYIoUgkMB+aTNSAZnSLmfSrMhLikaTElTcgxNUk0ZfwhRgFPZwJkN1Bp6WUB0XMiD2JWxaxLWFU9hQY4BNxcXjpQIgD3AbbuKiGmHNzEC3a9UFPYXshJNuom5pAkBHizbXkXNWQ5g+Cz6lQAgi5Nooab0JNLUkYfkHlAj5wO9EE9S7AAk/b29KSEF2kExsd5qIpFuTA9AbUgxPoa1/tFTgUY1X8oSG0jqAZBrEdxkZVKjUSRWWRiu4hgC4AVj3K2A+FYiWLCJk2MncVl3EQzMt5kC5mwoZQV7QSwKkhiDvtVJQXi5gYjyU0EiCAN/WsnVLBUwhOZAAA0jYdaNxIxwNwBfeTFBkMja4IG4YXqIpU0xMSb2NINjdgrLMn0W/21BmIKjA7/AGWAqUFmQ2A5KOUXSLCOtYw9WZStEMKVYEDfYgb0gMwDAN57x9tRAFAFlMne21JEnDJJMoPiKxITDSSTIbptUIari1/jFUlAOAQzROkSbSFFT7S7gVfICpBBvJBk1cCntAMCQJ+Ei5qEswQQ0lTsBvSY8CAqLBbEYH803/XRkJQxwfaKrXQ6TawNMhHaUoOjSJF7dRPeou8bYTAQHJAG0WHpS0E9xj1E7Az8LGsTIcEHzaYPrJp0BlqWBsBA6GlE4I87RdVBN5HSjMciy0Arq0mOhpncYkqp3uw/SPX40CUAeh1Ad6SJHve+rfCgirskRJ+2ncG8x2UjSZB3nvWJkUpmRsPjtSDRJUEoplQ0kGN6BGQVv9mkUhqPDOqbyfSpEwdQ0e8GFiVqZZks2Hgoze01hBqNpgenerJZyWbehbN7RRcssTsBNOpJQXBxH1F9PUsehp1MdCG1LBJLT3F6HJkoF5mMCY7tajMhrIGwkH6tKJlMzhIgXtP9NWYZEprliSttlFqs94sGbXp87ADoDU8yWQQRudJ/OvUXAdwJLBZ6mpgSpiLgn0MUCwxFDQSIX0FLBC1WM3oMgjUAIufqgySadQ0EqhmcgjUDEEG1CFgTp3Md5Fqi1Mi2AINhcztSBHs1JJ1thr6m1GQ5jGMiYiLqkvJFgZj7qZSyCG1JSkli1/MIJFrVSRXs2Is5BJ2G8UwEoxEwSCCb7gViI/MRJj11H9lWZaFea
СКАЧАТЬ