Визит старой дамы. Фридрих Дюрренматт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Визит старой дамы - Фридрих Дюрренматт страница 2

СКАЧАТЬ почтовым из Кальберштадта.

      Учитель. В ее честь выступит смешанный хор и детский ансамбль.

      Священник. Ударит пожарный колокол. Его еще не заложили.

      Бургомистр. На базарной площади в честь миллиардерши будет играть духовой оркестр, а спортсмены построятся в пирамиду. Потом в «Золотом апостоле» будет дан завтрак. Увы! На иллюминацию собора и ратуши нету денег…

      Судебный исполнитель выходит из домика.

      Судебный исполнитель. Добрый день, господин бургомистр, сердечный привет!

      Бургомистр. Судебный исполнитель Глютц? А вы-то здесь зачем?

      Судебный исполнитель. Уж кто-кто, а вы, господин бургомистр, это знаете. Мне предстоит огромная работа. Шутка ли – описать имущество целого города!

      Бургомистр. У города не осталось никакого имущества, кроме старой пишущей машинки.

      Судебный исполнитель. А вы забыли, господин бургомистр, музей города Гюллена?

      Бургомистр. Три года, как продан в Америку. Городская касса пуста. Налогов никто не платит.

      Судебный исполнитель. Это надо выяснить. Страна благоденствует, а Гюллен с его «Местом под солнцем» пошел по миру.

      Бургомистр. Это какая-то экономическая загадка!

      Первый. Масонский заговор.

      Второй. Жидо-масонский!

      Третий. Происки акул капитализма.

      Четвертый. Сюда протянули свои щупальца коммунисты.

      Удар колокола.

      Судебный исполнитель. Уж я-то что-нибудь выищу. Все вижу насквозь. Пойду проверю городскую кассу. (Уходит.)

      Бургомистр. Пусть лучше грабит сейчас, чем после приезда миллиардерши.

      Художник закончил писать плакат.

      Илл. Это уж чересчур, бургомистр. Слишком фамильярно. Надо было написать: «Добро пожаловать, Клара Цаханассьян».

      Первый. Но мы всегда звали ее Клерхен.

      Второй. Клерхен Вешер.

      Третий. Она здесь выросла.

      Четвертый. Отец ее здесь строил.

      Художник. Я напишу на обороте: «Добро пожаловать, Клара Цаханассьян». А когда она пустит слезу, мы повернем плакат лицом.

      Второй. Курьерский «Биржевик», Цюрих – Гамбург.

      Еще один экспресс проносится справа налево.

      Третий. Минута в минуту. Можно проверять часы.

      Четвертый. Валяйте! Только у кого из нас остались часы?

      Бургомистр. Господа, миллионерша – наша последняя надежда.

      Священник. Не считая Господа Бога.

      Бургомистр. Да, не считая Господа Бога.

      Учитель. Но Бог денег не платит.

      Бургомистр. Вы были ее близким другом, Илл, все теперь зависит от вас.

      Священник. У вас, кажется, тогда произошел разрыв? До меня дошли какие-то слухи… Вы не хотите ничего рассказать своему духовному пастырю?

      Илл. СКАЧАТЬ