Фундація. Айзек Азімов

Чтение книги онлайн.

      – Припускаю, ви вважаєте ці дані правильними.

      – Якщо доктор Селдон ручається за них, то вони правильні.

      – Тоді ми повернемося.

      – Почекайте. Я маю право на адвоката. Я вимагаю дотримання моїх прав як громадянина Імперії.

      – Ми їх дотримаємося. Захисник невдовзі з’явився.

      Увійшов високий чоловік – настільки худий, що мимоволі виникало запитання, чи вміщається на його обличчі усмішка.

      Ґаал підвів голову. Він почувався розбитим і пригніченим. З ним стільки всього сталося, а він не пробув на Тренторі ще й тридцяти годин.

      Чоловік відрекомендувався:

      – Я Лорс Авакім. Доктор Селдон направив мене бути вашим представником.

      – Правда? Ну тоді слухайте. Я вимагаю негайного звернення до Імператора. Мене безпідставно затримали. Я ні в чому не винен. Ні в чому. – Він ляснув долонями по колінах. – Ви повинні негайно організувати слухання справи в присутності Імператора.

      Авакім ретельно викладав на стіл вміст пласкої течки. Якби Ґаал мав бажання, він би впізнав юридичні бланки «Целомет», схожі на тонкі металеві стрічки, які можна було вставити в маленьку особисту капсулу.

      Крім того, міг би впізнати кишеньковий диктофон.

      Не звертаючи уваги на емоції Ґаала, Авакім урешті-решт підвів голову.

      – Комісія, звичайно ж, записуватиме нашу розмову за допомогою шпигунського променя. Це протизаконно, але вони все одно це зроблять.

      Ґаал скреготнув зубами.

      – Однак, – продовжив Авакім, неквапливо присівши, – диктофон, який ви бачите на столі, схожий на абсолютно звичайний диктофон і добре виконує свої обов’язки, крім того, має додаткову властивість глушити сигнал шпигунського променя. Це те, що вони не відразу виявлять.

      – То я можу говорити.

      – Звичайно.

      – Тоді я хочу слухань у присутності Імператора.

      На обличчі Авакіма з’явилася крижана посмішка – виявилося, що для неї все ж таки є місце. Шкіра на його щоках зморщилася достатньо, щоб посміхнутися.

      – Видно, що ви з провінції.

      – Але я все ж громадянин Імперії. Такий самий, як ви або будьхто з цієї Комісії громадської безпеки.

      – Безумовно, безумовно. От тільки ви – як провінціал – маєте помилкові уявлення про життя на Тренторі. Тут немає ніяких слухань у присутності Імператора.

      – А до кого ще можна звернутися після цієї Комісії? Є якась процедура?

      – Ні до кого. На практиці тут не існує жодного захисту. Офіційно ви можете звернутися до Імператора, але жодних слухань не буде. Розумієте, сьогоднішній Імператор – це не Імператор з династії Ентунів. Боюся, що Трентор – у руках аристократичних родин, з представників яких і складається Комісія громадської безпеки. Це одна з тих подій, перебіг яких добре передбачений психоісторією.

      – Справді? – спитав Ґаал. – У цьому випадку, якщо доктор СКАЧАТЬ