Алхимик (сборник). Паоло Бачигалупи

Чтение книги онлайн.

      – Что уж об этом думать. – Она протолкнула матерчатый сверток с хлебом через решетку. – Вот. Ну поешь, пожалуйста.

      Но я помотал головой и отошел, не взяв приношение. Мелочно, конечно, и я осозновал это. Но сорвать зло было не на ком. Мелочный бунт – вместо настоящего, на который мне не хватало духу.

      Пайла вздохнула. Я услышал шуршание, потом ее слова, обращенные к Джаиске.

      – Дай ему, когда передумает. И себе возьми. Не позволяй ему уморить себя голодом.

      И она ушла, оставив меня с моей мастерской и машинами убийства.

      – Не держи на нее зла, – сказал Джаиска. – Она остается с тобой и твоей дочерью, хотя запросто могла бы уйти. Старина Скацз ей не дает покоя. Пристает и пристает.

      Я обернулся:

      – В смысле?

      Он пожал плечами:

      – Пристает.

      – Она такого не говорила.

      – Тебе – нет. Не хочет, чтобы ты глупостей натворил.

      Я вздохнул, устыдившись своего ребячества:

      – Я ее не достоин.

      Джаиска засмеялся:

      – Никто никого не достоин. Ты их завоевываешь и каждый раз надеешься, что это навсегда. – Он протянул мне хлеб: – Мог бы и поесть, пока свежий.

      Я взял хлеб и отрезал ломоть на рабочем столе. Отрезал и Джаиске. Аромат меда и розмарина – в сочетании с вонью мелии и мяты и гари от углей из очага, где плавилось стекло.

      – В странном мире мы живем, – сказал я, показав на рабочий стол. – Все эти месяцы усиленно искали магию, а теперь Скацз вдруг опять требует балантхастов, уничтожающих терн. Может быть, он и правда решил снести стену зарослей?

      – Ну, в каком-то смысле, – фыркнул Джаиска. – Он вырубает в терновнике новые земли для друзей – своих и мэра. Для тех, кто им наушничает. Для любимых стражников.

      – И тебе тоже достанется надел?

      Джаиска пожал плечами:

      – Я рядовой мечник. Знаю свое место. Не занимаюсь магией, когда охотники рыщут повсюду. Надеюсь, что мои сыновья научатся правильно махать мечом. Земли мне не нужны, награды не положены. С мэром дел не имею.

      – Вот это и есть мудрость, наверное, – вздохнул я. – А я вот думал стать спасителем нашей страны.

      – Терновник почти остановлен, – ответил Джаиска. – Вряд ли кто сейчас творит магию, кроме Скацза. По-настоящему. Не могу даже припомнить, когда последний раз появлялся в городе побег терна. Это спасение – своего рода.

      – Не то, на которое я надеялся.

      Джаиска в ответ засмеялся:

      – Как можно быть таким сообразительным с приборами и таким чертовским дураком с людьми?

      – Я уже слышал это от Пайлы.

      – Потому что это правда, алхимик. – Услышав новый голос, Джаиска вскочил на ноги. – Прошу прощения, если обидел, сударь.

      В коридоре показался Скацз:

      – Стражник, пойди займись чем-нибудь.

СКАЧАТЬ