Название: The Coward Behind the Curtain
Автор: Marsh Richard
Издательство: Public Domain
Жанр: Зарубежная классика
isbn:
isbn:
"I should say that there can be little doubt but that, as you put it, life's extinct; but it's not easy to examine him properly in this chair." He looked round the room, his glance passing over the curtained recess-if he had only known of the girl who shivered within it! "That couch wouldn't be convenient either: it's not long enough. Couldn't you have a mattress, or something, placed upon that table? We might lay him on it, or, for the matter of that, we might manage without."
"Certainly you can have a mattress. I wish to do everything for Mr Emmett, who is an old customer of mine, which possibly can be done, though nothing can be more serious than the inconvenience, to say nothing of the positive loss, which he is likely to occasion me. Timmins!" The waiter came just inside the door, rubbing his chin. "Fetch me a mattress-at once!"
"Yes, sir; where from, sir?"
"Anywhere! Don't be a fool, sir, and stand gaping there; do as you're told!"
His wife interposed.
"It's you who's the fool, Mr Elsey! Where do you suppose Timmins is going to get a mattress from? Who do you suppose is going to give it him? – without my sanction! Come with me, Timmins; I'll see that a mattress is got."
When she reappeared the waiter was carrying one doubled up on his shoulder. A space had been cleared on the table, on which the mattress was placed. Then the landlord, the waiter, the doctor, and the policeman lifted Mr Emmett between them; the united four seemed to find him no easier burden than the stranger, singlehanded, had done. While the doctor was still conducting his gruesome examination someone else came into the room, an inspector of police. Him the landlord greeted with bustling cordiality.
"Most dreadful thing has happened, Mr Tinney; so unfortunate for me that it should have occurred in my house, at this, my busiest season; one of my oldest customers too, Mr Emmett; I daresay you know him."
"George Emmett? Oh yes, I know him; who doesn't? How did it happen?"
"That's what we don't know-what nobody seems to know-that's the mystery; the whole affair is most mysterious, and-and lamentable. To put it at its lowest, with every desire to put self on one side, one can't help feeling that someone has been guilty of a very unfriendly act to me. In my business one never knows how this sort of thing may be taken, especially by one's best customers. At this moment every bedroom's full; yet directly this becomes known I may have my house empty on my hands, my race week spoilt!"
"What's the cause of death?" The inspector put this question to the doctor.
"A blow with some blunt instrument, which must have been delivered with tremendous force. Some of the frontal cranium bones seem to be broken in two or three places. Of course my examination has at present only been superficial, but that appears to be the case."
The landlord proffered an addition of his own:
"It looks as if the blow had been delivered with a champagne bottle." He held up the broken neck. "We found this on the table, and the remaining pieces are here upon the floor."
The inspector again addressed the doctor.
"Could it have been done with a champagne bottle?"
The doctor settled his spectacles on his nose. Being a young man, a sense of responsibility seemed to weigh upon him. His reply was guarded:
"It might. Of course you understand that I am not prepared to give a definite opinion, but, to some extent, my present impression is, that it might have been."
The inspector turned to the landlord.
"Don't you know who was in the room with him?"
"That's the point-we don't; that's to say, not so that we can speak with certainty. You see, this is a private sitting-room, and occupants of private sitting-rooms have visitors of whom we know nothing. We can't keep an eye upon them as if they were public rooms-it stands to reason. But one of my waiters, named Timmins-this is Timmins-informs me that he brought a message and a note to Mr Emmett, who was enjoying his wine after dinner, to the effect that a gentleman wished to see him; and that he went out to see the gentleman; but whether the gentleman returned with him Timmins cannot say."
The inspector addressed the waiter.
"When you brought that message was he alone?"
"Yes, sir, he was alone; except for the young lady."
The landlord exclaimed.
"Young lady! – What young lady?"
"Why, sir, the young lady he dined with; he and she dined together."
"This is the first time you've mentioned a young lady."
"Well, sir, he and the young lady had dinner together-dinner was ordered for two. I thought you knew that."
"I knew nothing about it-this is the first I've heard about it; this is the first time I've heard about any young lady. Did you know about it?" This last question was put to his wife. "I knew a lady came with him; he took two bedrooms, one for himself and one for her; his was No. 238, hers was No. 49, on the floor above. He wanted her next to him, they tell me in the office; but the rooms on either side of his were engaged."
"What was the lady's name?"
"That I don't know; I find he entered himself in the book as 'George Emmett and Lady.' When I asked Miss Wilson, who was there when he came, why she let him do it, she said that she asked him what was the lady's name; and he said it was all right and didn't matter."
"Did you see her?"
"No; I can't say that I did. I'm told she's quite young. She seems to have brought precious little luggage. There's only a small battered old tin box in her room."
"I can only say that this is the first mention I've heard of any young lady; I'd no idea that anyone came with him. I can't understand, Timmins, why you didn't speak of her before."
"Well, sir, I thought you knew."
"Don't I tell you I didn't know? What do you mean by persisting in thinking I knew? I understood you to say that when you brought the message he was alone."
"So he was, sir-except for the young lady."
"Except for the young lady! What the devil do you mean by 'except for the young lady'? He wasn't alone if she was there-was he?"
The inspector interposed.
"That's all right, Mr Elsey; you leave this to me-this is more in my line than yours." He tackled the waiter, whose expression, as they worried him, became more and more rabbitlike. "You say that Mr Emmett and this young lady dined together?"
"Yes, sir, they did-I waited on them."
"Did she strike you as being young? How old would you have set her down as?"
"Well, sir, not more than seventeen or eighteen, at the outside-though perhaps she might have been a little more or less-it's not easy to tell a young lady's age."
"Did she strike you as being a lady? You know what I mean."
"Yes, sir, I do. Well, sir, I daresay-I should say, sir, she was quite a lady; СКАЧАТЬ