The Life of Cicero. Volume II.. Trollope Anthony

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ remained in office each for five days, and it was customary that an election which had been delayed should be completed within the days of the second or third interrex. There were three candidates, Milo, Hypsæus, and Q. Metellus Scipio, by all of whom bribery and violence were used with open and unblushing profligacy. Cicero was wedded to Milo's cause, as we have seen from his letter to Curio, but it does not appear that he himself took any active part in the canvass. The duties to be done required rather the services of a Curio. Pompey, on the other hand, was nearly as warmly engaged in favor of Hypsæus and Scipio, though in the turn which affairs took he seems to have been willing enough to accept the office himself when it came in his way. Milo and Clodius had often fought in the streets of Rome, each ruffian attended by a band of armed combatants, so that in audacity, as Asconius says, they were equal.

      On the 20th of January Milo was returning to Rome from Lanuvium, where he had been engaged, as chief magistrate of the town, in nominating a friend for the municipality. He was in a carriage with his wife Fausta, and with a friend, and was followed, as was his wont, by a large band of armed men, among whom were two noted gladiators, Eudamus and Birria. At Bovillæ, near the temple of the Bona Dea, his cortege was met by Clodius on horseback, who had with him some friends, and thirty slaves armed with swords. Milo's attendants were nearly ten times as numerous. It is not supposed by Asconius that either of the two men expected the meeting, which may be presumed to have been fortuitous. Milo and Clodius passed each other without words or blows – scowling, no doubt; but the two gladiators who were at the end of the file of Milo's men began to quarrel with certain of the followers of Clodius. Clodius interfered, and was stabbed in the shoulder by Birria; then he was carried to a neighboring tavern while the fight was in progress. Milo, having heard that his enemy was there concealed – thinking that he would be greatly relieved in his career by the death of such a foe, and that the risk should be run though the consequences might be grave – caused Clodius to be dragged out from the tavern and slaughtered. On what grounds Asconius has attributed these probable thoughts to Milo we do not know. That the order was given the jury believed, or at any rate affected to believe.

      Up to this moment Milo was no more guilty than Clodius, and neither of them, probably, guilty of more than their usual violence. Partisans on the two sides endeavored to show that each had prepared an ambush for the other, but there is no evidence that it was so. There is no evidence existing now as to this dragging out of Clodius that he might be murdered; but we know what was the general opinion of Rome at the time and we may conclude that it was right. The order probably was given by Milo – as it would have been given by Clodius in similar circumstances – at the spur of the moment, when Milo allowed his passion to get the better of his judgment.

      The thirty servants of Clodius were either killed or had run away and hidden themselves, when a certain Senator, S. Tedius, coming that way, found the dead body on the road, and carrying it into the city on a litter deposited it in the dead man's house. Before nightfall the death of Clodius was known through the city, and the body was surrounded by a crowd of citizens of the lower order and of slaves. With them was Fulvia, the widow, exposing the dead man's wounds and exciting the people to sympathy. On the morrow there was an increased crowd, among whom were Senators and Tribunes, and the body was carried out into the Forum, and the people were harangued by the Tribunes as to the horror of the deed that had been done. From thence the body was borne into the neighboring Senate-house56 by the crowd, under the leading of Sextus Clodius, a cousin of the dead man. Here it was burnt with a great fire fed with the desks and benches, and even with the books and archives which were stored there. Not only was the Senate-house destroyed by the flames, but a temple also that was close to it. Milo's house was attacked, and was defended by arms. We are made to understand that all Rome was in a state of violence and anarchy. The Consuls' fasces had been put away in one of the temples – that of Venus Libitina: these the people seized and carried to the house of Pompey, declaring that he should be Dictator, and he alone Consul, mingling anarchy with a marvellous reverence for legal forms.

      But there arose in the city a feeling of great anger at the burning of the Senate-house, which for a while seemed to extinguish the sympathy for Clodius, so that Milo, who was supposed to have taken himself off, came back to Rome and renewed his canvass, distributing bribes to all the citizens – "millia assuum" – perhaps something over ten pounds to every man. Both he and Cælius harangued the people, and declared that Clodius had begun the fray. But no Consuls could be elected while the city was in such a state, and Pompey, having been desired to protect the Republic in the usual form, collected troops from all Italy. Preparations were made for trying Milo, and the friends of each party demanded that the slaves of the other party should be put to the torture and examined as witnesses; but every possible impediment and legal quibble was used by the advocates on either side. Hortensius, who was engaged for Milo, declared that Milo's slaves had all been made free men and could not be touched. Stories were told backward and forward of the cruelty and violence on each side. Milo made an offer to Pompey to abandon his canvass in favor of Hypsæus, if Pompey would accept this as a compromise. Pompey answered, with the assumed dignity that was common to him, that he was not the Roman people, and that it was not for him to interfere.

      It was then that Pompey was created sole Consul at the instigation of Bibulus. He immediately caused a new law to be passed for the management of the trial which was coming on, and when he was opposed in this by Cælius, declared that if necessary he would carry his purpose by force of arms. Pretending to be afraid of Milo's violence, he remained at home, and on one occasion dismissed the Senate. Afterward, when Milo entered the Senate, he was accused by a Senator present of having come thither with arms hidden beneath his toga; whereupon he lifted his toga and showed that there were none. Asconius tells us that upon this Cicero declared that all the other charges made against the accused were equally false. This is the first word of Cicero's known to us in the matter.

      Two or three men declared that because they had been present at the death of Clodius they had been kidnapped and kept close prisoners by Milo; and the story, whether true or false, did Milo much harm. It seems that Milo became again very odious to the people, and that their hatred was for the time extended to Cicero as Milo's friend and proposed advocate. Pompey seems to have shared the feeling, and to have declared that violence was contemplated against himself. "But such was Cicero's constancy," says Asconius, "that neither the alienation of the people nor the suspicions of Pompey, no fear of what might befall himself at the trial, no dread of the arms which were used openly against Milo, could hinder him from going on with the defence, although it was within his power to avoid the quarrel with the people and to renew his friendship for Pompey by abstaining from it." Domitius Ænobarbus was chosen as President, and the others elected as judges were, we are told, equally good men. Milo was accused both of violence and bribery, but was able to arrange that the former case should be tried first. The method of the trial is explained. Fifty-one judges or jurymen were at last chosen. Schola was the first witness examined, and he exaggerated as best he could the horror of the murder. When Marcellus, as advocate for Milo, began to examine Schola, the people were so violent that the President was forced to protect Marcellus by taking him within the barrier of the judges' seats. Milo also was obliged to demand protection within the court. Pompey, then sitting at the Treasury, and frightened by the clamor, declared that he himself would come down with troops on the next day. After the hearing of the evidence the Tribune Munatius Plancus harangued the people, and begged them to come in great numbers on the morrow so that Milo might not be allowed to escape. On the following day, which was the 11th of April, all the taverns were shut. Pompey filled the Forum and every approach to it with his soldiers. He himself remained seated at the Treasury as before, surrounded by a picked body of men. At the trial on this day, when three of the advocates against Milo had spoken – Appius, Marc Antony, and Valerius Nepos – Cicero stood up to defend the criminal. Brutus had prepared an oration declaring that the killing of Clodius was in itself a good deed, and praiseworthy on behalf of the Republic; but to this speech Cicero refused his consent, arguing that a man could not legally be killed simply because his death was to be desired, and Brutus's speech was not spoken. Witnesses had declared that Milo had lain in wait for Clodius. This Cicero alleged to be false, contending that Clodius had lain in wait for Milo, and he endeavored to make this point and no other. "But СКАЧАТЬ