К оружию! К оружию!. Терри Пратчетт
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу К оружию! К оружию! - Терри Пратчетт страница 31

СКАЧАТЬ по нагруднику Моркоу.

      – Ты слишком хорошо его начистил, – пояснил он. – В тебя можно смотреться как в зеркало.

      – О да, разумеется, – согласилась госпожа Сибилла. – От драконов зеркала нужно держать подальше. Известный факт…

      – Зеркала… – задумчиво промолвил Моркоу. – Там же повсюду валялись осколки зеркала.

      – Вот именно. Он показал Пухлику зеркало, – подтвердил Ваймс.

      – И бедолага попытался стать больше, чем был на самом деле, – подхватил Моркоу.

      – Мы имеем дело, – констатировал Ваймс, – с крайне извращенным умом.

      – О нет!

      – Да.

      – Но… но этого не может быть! Шнобби ведь все время был с нами!

      – Я не о Шнобби, – раздраженно бросил Ваймс. – Если он и питает интерес к драконам, то совсем иного рода. Но в мире, мальчик мой, есть люди куда более странные, чем капрал Шноббс.

      Лицо Моркоу застыло от смертельного ужаса.

      – Неужели? – неверяще прошептал он.

      Сержант Колон осмотрел мишени, снял шлем и вытер со лба пот.

      – Думаю, младшему констеблю Ангве следует воздержаться от стрельбы из большого лука, пока мы не придумаем, как сделать так, чтобы ее… чтобы ей ничто не мешало.

      – Прошу прощения, сержант.

      Они дружно повернулись к Детриту, который с тупым видом высился над грудой сломанных луков. С арбалетами у тролля тоже не складывалось. В его массивных лапах они выглядели заколками для волос. Теоретически большой лук мог стать в руках тролля смертельным оружием – если бы Детрит научился вовремя отпускать тетиву.

      Детрит пожал плечами.

      – Прости, господин, – пробормотал он. – Луки – это не для троллей.

      – Ха! – воскликнул Колон. – А что касается тебя, младший констебль Дуббинс…

      – Просто никак не удается толком прицелиться, сержант.

      – Я полагал, гномы знамениты своим боевым мастерством!

      – Да, но… только не таким.

      – Засадами они знамениты, – пробормотал Детрит.

      Но он был троллем, а поэтому его шепот эхом отразился от далеких домов. Борода Дуббинса встала дыбом.

      – Ах ты, коварный тролль, да я…

      – Ну что ж, – быстро произнес сержант Колон, – думаю, на этом этапе мы закончим ваше обучение. Придется вам научиться всему… в процессе службы – понятно?

      Он вздохнул. Колон не был жестоким человеком, но всю жизнь он был либо солдатом, либо стражником и потому чувствовал себя немного обиженным. В противном случае он не сказал бы то, что сказал в следующий момент:

      – Не знаю, не знаю. Деретесь между собой, ломаете оружие… Кого мы пытаемся одурачить? Так, сейчас почти полдень, на несколько часов вы свободны, встретимся вечером. И кстати, подумайте хорошенько: может, приходить вообще не стоит?..

      Что-то тренькнуло. Арбалет Дуббинса выстрелил, стрела просвистела прямо над ухом капрала Шноббса, воткнулась в реку и СКАЧАТЬ