Молот Эдема. Кен Фоллетт

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ приходится много работать, приятель. Коплю деньги, чтобы купить дом. Настоящий, с большой кухней и бассейном во дворе. Они этого заслуживают.

      Идея Пастора начала приобретать очертания, и он постарался скрыть возбуждение, небрежно проговорив:

      – Да, красивый дом для красивой семьи?

      – Именно, – улыбнулся Марио.

      Прозвучал радиосигнал, и грузовик затрясло. Раздался грохот, напоминающий раскаты грома, только более ритмичные. Он начинался на басовых нотах, постепенно становясь все пронзительнее. Ровно через четырнадцать секунд наступила тишина.

      Пастор щелкнул пальцами:

      – Слушай, у меня появилась идея… Нет, пожалуй, ничего не получится.

      – О чем ты?

      – Не знаю, выйдет ли.

      – Ты о чем, приятель?

      – Мне пришла в голову одна мысль: у тебя красивая жена и симпатичные детки. Плохо, что ты так редко с ними встречаешься.

      – Это твоя мысль?

      – Нет. Вот что я хотел тебе предложить. Я могу отогнать грузовик в Нью-Мексико, а ты их навестишь, вот и все. – Было важно не показать собственной заинтересованности. – Но, боюсь, у нас ничего не получится, – равнодушно добавил он.

      – Да. Ничего не получится.

      – Наверное. С другой стороны, давай прикинем. Если мы стартуем завтра рано утром и вместе доедем до Сан-Антонио, я могу подбросить тебя до аэропорта, и днем ты уже будешь в Эль-Пасо. Поиграешь с детьми, пообедаешь с женой, проведешь с ней ночь, а утром сядешь на самолет. Я подхвачу тебя в аэропорту Лаббока… Сколько от Лаббока до Кловиса?

      – Девяносто или сто миль.

      – Вечером того же дня мы будем в Кловисе. В крайнем случае утром. И никто не узнает, что ты не сидел за рулем все это время.

      – Но ты же хотел выйти в Сан-Антонио.

      Дерьмо. Эта деталь вылетела у Пастора из головы. Приходилось импровизировать на ходу.

      – Знаешь, я никогда не бывал в Лаббоке, – беззаботно заявил он. – Кажется, именно там родился Бадди Холли.

      – А кто, черт возьми, такой этот Бадди Холли?

      Пастор пропел:

      – «Я люблю тебя, Пегги Сью»… Бадди Холли умер до того, как ты родился, Марио. А мне он нравился даже больше, чем Элвис.

      – И ты готов сесть за руль грузовика, чтобы я смог повидать своих?

      Пастор немного испугался: вдруг у Марио возникли подозрения? Или он просто ему благодарен?

      – Конечно, – ответил он. – Если ты разрешишь мне курить твои сигареты.

      Марио удивленно покачал головой:

      – Ты отличный парень, Рикки. Я даже не знаю.

      Нет, он ничего не заподозрил. Однако Пастор понимал, что Марио сомневается и давить на него не следует. Он постарался скрыть свое разочарование и небрежно бросил:

      – Ну, подумай на досуге, у тебя еще есть время.

      – Если что-нибудь случится, я могу потерять работу.

      – Можешь, – ответил Пастор, сдерживая нетерпение. – Давай поговорим СКАЧАТЬ