Дерсу Узала. Владимир Клавдиевич Арсеньев
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Дерсу Узала - Владимир Клавдиевич Арсеньев страница 20

СКАЧАТЬ доступ к водопою.

      23

      Д а б а́ – прочная материя, из которой китайцы шьют себе одежду.

      24

      У́ л ы – китайская обувь из оленьей кожи (обычно с загнутыми кверху носами).

      25

      Х а н я́ л а – тень, душа.

      26

      К а н – глиняная лежанка вдоль стены дома, под которой по трубам, соединенным с печью, проходит теплый воздух.

      27

      Г о л ь ц ы́ – в Сибири и на Дальнем Востоке безлесные горные вершины.

      28

      3 ы б у́ н – болото, покрытое слоем растительности.

      29

      З а́ б о л о н ь – мягкий слой молодой древесины, расположенный непосредственно за корой.

      30

      К а р а б ч и́ – воровать.

      31

      Б и л и м б е́ е – старое название реки Белембе, в 1972 г. переименованной в реку Таёжную.

      32

      А́ м б а («большой») – прозвище тигра у народов Дальнего Востока.

      33

      К а п и т а н. – Туземцы Восточной Сибири всех государственных служащих в обращении называли капитанами (авт.).

      34

      К у л у м б е́ – река в Приморском крае, в 1972 г. переименована в реку Пещерную.

      35

      «Щ ё к и» – узкие места долины со скалистыми обрывами с обеих сторон.

iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAZEAAAKKCAYAAAD82GaSAAAACXBIWXMAAAsTAAALEwEAmpwYAAAgAElEQVR42uxdL3Aq29McFReLjEYhsbFIJA6Lw6OQOCwOjUEisWgcchUSGZeq7/tVZesOvd1zZgm59713d6u27s0/QmD39Jnunh6z7uiO7uiO7uiO7uiO7vgtx8vX2R3d0R3d0R1/wYL/UyDSAUl3dEd3dMe/EAjaLOLq+16edP4UUHVHd3RHd3RHix39S/LrpZ9pCxavcKrPvyYBpTu6ozu6ozv+AIC02fVngaUNeDx6ZoCkA5vu6I7u6I4nAAL7mUcqAfxc/f9e4jHq73vkVD9fApc21UwHON3RHd3RgUhhQXwRi3+04CsQKC3qDAzexKm+r1d4nF4SWJ5Z3XRHd3RHd/yjFn/8nP9YgQWrBhQQvJLHeiWLcnbRz3yd/Z+d/cLX6+/pFx6vVMEoEMxWMh2odEd3dMe/BlhMgEMvsTNXCyx7HFyk+2LxHnydfXGyr+Pn/GMO4Ownn0cGcNoATNsKpgOS7uiO7vjjIFH6+mthwX9LLrDRwqtAQJ1Dd6rPR6cHk/pz718ne0wFSv2WQBaBWVQJlUCmA5Pu6I7u+KP0VeRY6iXpIAYAuHgOyULNFni1+L8XvvYO3/NOPh99/Z38Dvwcq1oGhecfgdwgAC0FRKqi64CkO7qjO/4YgEQVRz9xDoMF+X//jv7/HH+do8RCn13gR+4x8RzD7/SPg89nBN9Xeh7quby3PP3zLf2OIdBtrCLpju7oju74I6DiRe9eUGGoKsAvwrh41/+ffJ1q0W8DIoOvj/Fx/e+afp0TAK/65/Br9c9Gi/yYLPpD8r3RiUA2Eb9bnSUgydipO8Dpju7ojqdVIyiS901rDdEufiIWcP+x/9yEAMC7WHQV2IzI47NzAov02H1tXHj8ceFU1c+Y/I34d7PnqB4bnx8aAVA/ecQ+3FmKu6M7uiMNIMxl9eZ2+Ug5jQqLY70Yztw5hc+r70EwiaoLrB4mX48zdyd7Dvj4MwIi76LSYaBYP/5EPN8p+RtnhddHPVYELv45l9xgXYRLd3RHd7QCC/YxNvV57cNXH++k0pgUFtVpsKDPyeI5I983JQswft/U/d45nAyo5vBY+Hj1oj20XxrPGP5O//fO3O/63/8X8PGU/M3zr+9Tr9OcgMysUFmh5oPuMybG1/+Pmjiz1UsHQt3RHX8ZqLBF4w2AA/n6KVlMZ2KRn4nFUS2S//vc8utckK+px5w5AMGfR2CrF29/qs+NSKXiwQqfC4IIPk//+Cv4voV77v5vYM9rTgBlApScEvyZ4wtpsDb9Kwp0OgDpju74SwAEd6UD03z+TAAAW4SXsOixry/h+xbkc/7n52TB9Of8a3FeORBhf0P9e1awWEfPiVUNC/gXXwsFngv3POvft/46/edWcOJzY+A9E5VJyfnFhPo2DZQlQFE0and0R3f8SygsJp7jQlADCBO7p7BgIjj4Bc4v0Pi99df+t2BuYOFku3F/zqwp4COI1IuxBx3UJhbB7/J/3wqe27xQveDfzoCqPv3fz16LEohgdaIor4lpgX9sTedZ1AcT9axkgSWTxNwd3dEd/yAQUf0faN31ADIlADILqgq1mM4JXbNyIBItnmtyLr6eT73goQay/Hq8DVn8kfJaiYW6BBIeHBWArILqwn/vWpwr8vEqANeI6kKzg68evZEg6pPJ9Mage0+BDKtWuuTi7uiOfwGIMOdVDSBDByDMPcSqiSVZ2BSdtQiAARf9VfC9K9h1Iy30v3+3XyercnDxjnb7S0GxLQL6bSXAcEWqmiVUIuw1iUBEgQoCptKlZoQeRMdaxhGmwIYBTBTj0sYp1h3d0R1/oALpierD90mUBPEFAMKGLPIIBP57t26BxJMttisCKksAg437/JIswiuyw9+I34N/C1YXuONfBJUHPo8NgNumcK5bViP+OfrKLKK/mFuOudkiZ9iMUIa+nyfbcZ8R9Lt4/O7ojj9UgbwWAGRmTTcRE4eZpqGA4H//3wngqKuFdXAiiDBg2AKILAQdtiGL94qAlH9eapFeApj65+R/z5YAwjYAi00LoI2qEVUpYoW4IO/rInmyjQWCjerv8WfGhhwBTAco3dEdvwE8mHUXO7Aj+yvj/NcERNZkQd67RXkV0DVrUdEsC9RQ/f31guYrCEYRecF96Rb+LdBgSpNYkcojqi628PMbAi5bAFsPZPh4K/IerIxrMow+WxGgRjPACkCc/Y5l8D4tTeszrKkU+1oUDRbpKyVQ6Y7u6I4CcJjxYVDYeY7gwcRW5bxioMEW4K1bGHfw9S35Gfwa0mJLix1QC7fjXboFb2VcW6h1gLl4Lqxi2giAW1te11iL37cTIFKiuRR4b0i1tS5UjmtRTTGakv3+pQA35mxbkmoGQYWlBqj4fhwK1ka0747u6A64KXqCvhrYvZVzYuVGQOT92aKKC+5OnPuvcweL5xa+vhX0z8p4j0ndE1H/XQtCd+HO39N2+Lz38Lx2AcgoUFiLqgP/1n3w2rDftyX0oAI99rPsvdsGwMbAhr3PmwAkmTkgU8GUuvGVkO/BhDXSdoDSHd0RgAhzX/n5FipbahFw4nO772lALWMTLJL/+/8Bzh1ZrPbu63tYoPznt8btsjP3N61gYVyThW9t9+6o+vcc//88ff3rn28GDPfwPDcEMPzfeXS/Zy+ABV8P/N2bAlhsBWgz0GHPlQHKlvwt+HxK4MuqIKxqWKXCRH7UYKJmydLI4e7ojr8aRFh4Yj+hfcwFl447xHWBhtqRxeVAFmW2qB5hUcXPndzjZBbRHSx++Bz9z9bP8fz/58Wd9eeOBAgP4rEP7jnu3XM+ir/nJB5/T0DNnwg4u4AiU4C3J1UXA4ed+D4GhDvyvBjARkCzJRTd0nTzJTrSJtaM5VdzV7ppkN3RVR+mez8wvgQ7zpcCRBifvSIgshM7bASBEyx87OsnsVieYJE/JQDnIJ4X+/j49bgVOS/u37N7judg8fd/78kB0rlwMlDB16YEOnuyaLPXBF/7Pam2DvBzHrzYBoGdCIjqfTgI4FHVy1Z8X13BoL6igihVR31HcXXHXwUeyrbr6SsmnLPmOQQR5oJitNVBLOZsYY8WR3ae3ULPFvPo49L3nR1QXL/Oyv37v/MGX8OvXwBs8LyKn78GwHUmzxPPY+G1ZhXcMajuDgQc/NcikC+9n0cBtKcWgONPfP4HoqVhsCWCSQQoXWXSHf9Z0Ij6Ptjc8pHdd52rjnNGFSinEaNLIgA5kJ212onjwl6fZ1i8kXaqAAzwZz0AXcTifRPnB/nclZzsZ+qvfZCvfwSPXQnAwtdALeBskT8mwRtfr6MD8QgkTsH7iUByIhsCVX0p8GNVHNJqXtBfWDwnBt1dHYh0x39a83hJAIjXPlgVEnHNCjg8VXJ0nPmxsFD5hcl//kJAoSKLcxUs4qxyuAWVwzX4HrXQfxBg8JXDVfyMepwP8nsUiDGwugqarVSBlcDjElB3JfrtJKpFrKwuyeftQUxVk5fCc0LtzFu7/eldXQpMuqM7/vUViJo4qIZGTZIgwvod8NwRvv1oOdH4BFXDOagIrsFCGlUBV1FR1Av0Z7BQX93PfRRAJFrsbwkA+Qwe9+PB33kNFv8zVGonQXex96cEMuxEDelM6L0sbXdJPk4lnjvTxrbGGybrVOihu4/qiZCdc6s7/hP01WsCONo2D2IOleraRpsqgshZgAcDi0ugQWSonpugj6Jdu3os/7mqAByPLvyPgMgnOTPAdg10GVW1nB1VeEnSjKXHvwRgw66FS/Azl+C6iTQlRpXVJ/a+bF2Fgl3zHb3VHf9pAGEzzhVwZGNLsKfAg4hyIbFFSS0CF0Ep3QJ651rYjavFtEr8Lvz8xx86ETQerV5uYnGNFn+1mz8XAOPSEhQupt1vFalQ1PVzLVSkVwKoCIrYe+OprlqA93ErHZB0x78aQOq8K9U0iJVHNOtjaTw4cWdxl3nkqCpRErhYXAN6SlFNV+OCtapcrsH3PPq9WW3jg4BBqZL4FD/zKJBgZVIFAFElAKKystBfBZXBNVFBXMlzYYDDzA6MCr2Saw+rlJry8nlqNbXlXVzMtdUd3fGPAg0zHpYY0Vc+HdX3f5QABCuPremO7IOVXT0ZHrtK6hrXgJ6KwKVEa6nF+lYApSwI+K9/BiByC4BGgcVnEnQieqtKVCAV2cVX4mPUoKpEZXBNAo76PZXYUHyIjUkF1UtFKqT6Gt4DiPgYHUVrdUd3/GMABEFDzfsYEvpK9X+oGeYrASLbBIhEzqsSXXINtI6r0Do+Cp+vguoFXUwKBLLiuKo2SpVFm8oj0kQymkmmGqnEYqsW+vrjaHG/Bp/3P8/A4JoAkQhIIuNFVaDP/Gbn+HUPLO2+t2QM1BYDkg5QuuMfASCs0xwrEFV9TAvaR119qBRXFnfBOopLIFIFC8XtGyCi/n+1nFOq9LuvAQCULL/f1UAUIEUg9JkAqWz/ybWgMUSVX1VY7BVQMYC5FkBIPX7Uw1MFj1tZ03a+t/uQT9bx3ukj3fFHtI1S5fEmTlaBTKDcrqsQVXksrdn3obKVSlWH8uOfrSyet6kEIiD4DH4+elzV65EFiU97rnAenW1/po1WUgWLdKmRUgFLlQCjEjAoUbxKbBYiO/gt+H3113w22g5orSlUJBjsqJKBcS3oju5oDSDswoooK2wa7Av9A8eTslnnbDSriiLPdJxn9JAMgJT0hqhDPFrMbwnwuD3w+z6fAB7/NBAp6VDXB2ijklEio40wADkLGi67AYnoTQSR2rHF8rd8OrCntpT9twOR7ni44lCTBEuUlQcRnDjIKpAZVCBK78D4c0yaZVlFLCojG4/xCICUhOsMiLQRwEtAc/0Xgkj2eUY79WycS6ZnJ/MzVUEjwWuqvt6uyU0Ao0oVwNWbn6PxMcs+e4uN8u3ore74MQDpkfONVByq4xznUEcCOkv СКАЧАТЬ