Зерои. Скотт Вестерфельд

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ компания: люди, не имеющие ничего общего друг с другом, объединенные только остаточной энергией танца.

      «Расслабон», как называл это Майки. Состояние, наступающее после ночи, проведенной в клубе. Все устали, но расходиться никто не хотел. Даже Лин, хотя она и клевала носом, привалившись к красной кожаной спинке скамейки. Келси чувствовала связь Лин с компанией и невольно вслушивалась в шипение кофе, которое подруга выпила перед тем, как задремать.

      Сама Келси сидела спиной к окну, греясь в лучах утреннего солнца. Ее тень, падающая на стол, делалась все более отчетливой по мере того, как разгорался восход. Если бы она могла, она бы каждый день начинала именно таким образом.

      Жаль, что клубы в Кембрии работают допоздна только летом, а не круглый год!

      Майки улыбнулся.

      – Что, сестренка, хорошо повеселилась сегодня ночью?

      Келси кивнула.

      – Ага! А ты?

      – Еще бы! Когда я увидел тебя, я понял, что ночка будет классной. Ты всегда умеешь выбрать правильный клуб!

      – А может, я и делаю клуб правильным?

      Майки расхохотался.

      – Теперь ясно, почему тебя всегда пускают!

      Келси покраснела. Впрочем, вряд ли кто-нибудь заметит ее румянец под слоем косметики. Она сильно красилась, когда шла в клуб. Без макияжа она выглядела слишком маленькой. Разумеется, сейчас все охранники проинструктированы, что ее, Келси, надо пускать без разговоров. Обычно ей доставалось несколько коктейлей за счет заведения.

      Наверное, владельцы и менеджеры клубов и не понимали, в чем дело, но они знали, что если в клубе Келси – вечер удастся на славу.

      Однако чем выше поднималось солнце, тем более сонными становились лица окружающих. Эти люди явно выпадали из круга. Ремми крутил в руках солонку и пялился на девушек на другом конце стола. Когда Келси с ними знакомилась, она подумала, что они сестры, но сейчас они выглядели просто как две одинаково одетые девушки. И они настойчиво игнорировали Ремми, хотя тот старательно пытался влезть в разговор.

      – Ди-джей сегодня был отличный, – заявила одна.

      – Ага, точно! – поддакнул Ремми.

      Девушки сделали вид, будто не слышат. Одна из них обернулась к Келси.

      – Вышибала сказал мне, что сегодня вечером «Драйвер» играет. Тебе нравится «Драйвер»?

      Келси кивнула. Ей нравилась любая музыка, которая заводит толпу, заставляет людей объединяться, танцевать и танцевать целую ночь напролет.

      – И мне тоже! – встрял Ремми.

      Девчонки посмотрели на него, как на пустое место.

      Келси поняла, что стремительно приближается тот миг, когда компания начнет распадаться на части. Они все лишились общей цели – танцевать и двигаться, – а значит, их мысли устремились в разных направлениях. К повседневности, к работе, к тому, как сделать, чтобы эта девица со мной заговорила, и, наконец, к тому, как вернуться домой.

      Келси показалось, что сердце съежилось и усохло.

      Подошла официантка, нагруженная дымящимися СКАЧАТЬ