Сорок дней Муса-Дага. Франц Верфель

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ и Авакян обошли кругом это пастбище, тщательно отсчитывая шаги.

      Багратян показал на два ключа, пробившиеся сквозь густые папоротники на краю низины.

      – Это большое счастье, – сказал он. – Напишите наискосок: «Котловина города».

      Конца не было этим загадочным указаниям. Особенно усердно разыскивал Габриэл одно место, привлекшее его своей кроткой, свежей прелестью. Оно тоже было расположено у русла какого-то ручья, но ближе к морю, там, где между плато и отвесными скалами тянулся темно-зеленый пояс миртов и рододендронов.

      – Возьмите это на заметку, Авакян, и напишите красным карандашом: «Площадка трех шатров».

      Авакян не удержался и спросил:

      – А что это значит?

      Но Габриэл ушел вперед и не расслышал.

      «Я служу подручным мечтателю, помогаю грезить наяву», – сказал себе Авакян.

      Но о том, что такое «Площадка трех шатров», он узнал спустя два дня.

      Когда доктор Алтуни разбинтовал руку и плечо Искуи, он очень расстроился:

      – Так я и думал. Были бы мы в большом городе, все бы обошлось. Тебе надо было остаться в Алеппо, свет очей моих, и там лечь в больницу. Но может, ты и правильно поступила, что добралась сюда. По нынешним временам кто может быть пророком? Ты только, пожалуйста, не отчаивайся, душа моя! Поживем, увидим!

      Искуи старалась успокоить старика:

      – Я вовсе не отчаиваюсь, доктор. Это ведь, к счастью, левая рука.

      Искуи не верила слабым утешениям Алтуни. Она посмотрела на свою руку. Иссохшая, укороченная, рука бессильно висела от плеча. Шевелить ею Искуи не могла. Но она рада была уже тому, что ее больше не мучает боль. Что ж, вот она и стала навсегда калекой.

      Но разве это большая жертва по сравнению с судьбой, постигшей этап, с которым ей пришлось идти два дня? – говорила себе Искуи. (Она, как и весь ее народ, в глубине души до странности безнадежно смотрела на будущее.)

      А по ночам Искуи преследовали ужасающие картины, слышались шорохи, шарканье, шуршание, топот тысяч шагающих ног. Устало хнычут дети, валятся наземь, и ей, несмотря на больную руку, приходится подхватывать их по двое, по трое зараз. Безумные вопли в начале колонны, и вот уже мчатся туда, размахивая дубинками, заптии с налитыми кровью глазами. Всюду – личина насильника. Это не одна, а тридцать личин, они знакомы, омерзительны ей. Но чаще всего образина насильника возникала над Искуи – грязная, обросшая щетиной, на толстых губах пузырится слюна. Как отчетливо видит она наклоненную над собою нечеловечески огромную образину, калейдоскоп лиц, обдающий ее зловонным чесночным дыханием. Она отбивается, вонзает зубы в волосатые обезьяньи руки, стиснувшие ее грудь. «Но разве я в силах? У меня только одна рука», – думает она, будто оправдываясь, что покоряется кошмару, и теряет сознание.

      В дни, наступавшие СКАЧАТЬ