Карибский брак. Элис Хоффман

Чтение книги онлайн.

      Я прошла через двор к дому Энрике. Он сидел около дома в том же черном костюме, в каком работал в магазине.

      – Она здесь?

      – Я в эти дела не вмешиваюсь, – ответил он, отвернувшись, и я поняла, что Жестина у него. И правда, они с Лидди находились в доме. Ставни были закрыты, и сквозь щели едва проникали последние желтые лучи заходящего солнца. На Жестине было ее лучшее платье и ботинки со шнуровкой, волосы были заплетены в косы и заколоты. Рядом с ней тихо сидела Лидди, сложив руки на коленях. По ее взгляду я поняла, что она испугана. Жестина была в ярости.

      – Ты не могла сказать мне, что он приехал с женой?

      – Я собиралась, – ответила я, хотя на самом деле боялась сообщать ей об этом.

      – Ну да, только была слишком занята. Но я сама узнала. Тебе не кажется, что Лидди надо встретиться с ним? Должна же она увидеть отца хоть раз в жизни?

      Я попросила Лидди выйти и посидеть с мистером Энрике.

      – Ты пришла, чтобы увидеть его жену, – сказала я, когда мы остались наедине. – Вряд ли это доставит тебе радость.

      – Какое мне до нее дело? – состроила гримасу Жестина. – Лидди его дочь. Он должен посмотреть на нее.

      – Если тебе нет дела до нее, зачем ты следила за нами?

      – Затем, что ты даже не сообщила мне, что он вернулся! Похоже, теперь эта новая сестра дороже тебе, чем я. – Голос Жестины дрогнул.

      – Да нет, она для меня никто, – ответила я, и это была правда. Элиза была всего лишь развлечением, не больше того. Я подозревала, что и для Аарона тоже. – И тебе лучше всего не обращать не нее внимания.

      – Я видела, как она шлепнулась, сойдя на берег, и как ты крутилась вокруг нее.

      – Ей надо было срочно принять ванну.

      – От ванны она не перестанет быть уродиной.

      Мы рассмеялись. Элизу никак нельзя было назвать уродиной, хотя до Жестины ей было далеко.

      – Я пришла показать ему его дочь, и никто мне не помешает сделать это. Он и сам говорит, что хочет увидеть ее.

      – Ты разговаривала с Аароном?

      – А как ты думаешь? – сердито бросила Жестина.

      Я упрашивала ее отказаться от этой затеи, но она не хотела слушать. Возможно, надо было предупредить ее, что Элиза не такая беспомощная простушка, какой кажется на первый взгляд.

      Жестина провела Лидди во двор. Желтые птицы, которые так любили растущие в саду фрукты, что их прозвали сладкоежками, притихли при нашем появлении. В верхнем окне дома мелькнула чья-то тень.

      Я не хотела оставлять Жестину одну. Я поступила необдуманно, так сблизившись с Элизой. Аарон отсутствовал более пяти лет.

      – Он не выйдет, – предупредила я.

      – Выйдет. – Жестина крепко держала Лидди за руку, та испуганно глядела на мать.

      Заходящее солнце светило нам прямо в глаза, но Жестина не хотела отойти в тень.

      – И сколько СКАЧАТЬ