Название: Смерть длиною в двадцать лет
Автор: Ариэль С. Уинтер
Издательство: Центрполиграф
Жанр: Современные детективы
Серия: Иностранный детектив
isbn: 978-5-227-07306-8
isbn:
Когда он был уже в дверях, Пеллетер вдруг сказал:
– Еще только один последний вопрос… А сколько нападений с ножом произошло в тюрьме за этот месяц?
– Семь, – ответил Пассемье, уже взявшись за дверную ручку.
– Так много?
Пассемье повел плечами.
– Такое здесь и раньше случалось, но только не так часто.
– Спасибо. Больше никто не смог назвать нам точную цифру.
Пассемье кивнул и вышел.
– Думаешь, он знает что-то? – спросил Летро, как только они остались одни.
– Не думаю, а уверен, – ответил Пеллетер, снова закуривая свою сигару. – Он назвал цифру «семь», а другие называли не больше четверки.
– Ну, так и что теперь?
– Как что? Продолжаем.
Но оставшихся работников тюрьмы Пеллетер допрашивал уже без интереса – ему словно теперь уже не терпелось поскорее закончить. Некоторых он даже поручил допрашивать Летро. Летро вел допрос тем же методом, и Пеллетер только иногда вмешивался, когда ему казалось, что Летро что-то упустил. Впрочем, никто больше не вызвал у него заинтересованности.
В канцелярии Пеллетер прямиком направился к Мартену, который и впрямь занимал угловой стол, замеченный Пеллетером накануне. Стол был завален папками с личными делами заключенных.
– Ну как? – поинтересовался Пеллетер.
Мартен молча протянул ему стопку из шести папок. Верхняя заключала в себе личное дело Меранже. Последней в деле была запись о переводе Меранже в государственную тюрьму в Сегре.
Пеллетер пролистал пять остальных дел. Это были личные дела пятерых арестантов, найденных зарытыми в поле. Все они тоже были переведены в тюрьму в Сегре.
– Та-ак, хорошо… – сказал Пеллетер, протягивая папки Летро, чтобы тот тоже мог посмотреть.
– В Сегре нет никакой тюрьмы, – сказал Мартен, не вставая из-за стола и глядя на инспектора.
– Я знаю.
– Бог ты мой!.. – воскликнул Летро.
Пеллетер подошел к одному из столов и взялся за телефонную трубку. Пока он ждал соединения, пришел Фурнье.
– Ну? Вы довольны теперь, когда запугали весь мой персонал?
Повернувшись к нему спиной, Пеллетер стал говорить по телефону.
Задетый таким пренебрежением, Фурнье спросил у Летро:
– Кому он звонит?
– Не знаю, – ответил тот.
Повесив трубку, Пеллетер сказал:
– Так, хорошо. А как там поживает наш вчерашний раненый?
Этот вопрос, похоже, сбил Фурнье с толку. Он ожидал чего-то другого.
– Да у него все хорошо.
– Ладно. С вами, я надеюсь, мы увидимся чуть позже.
– Секундочку! Подождите! А что происходит?
Пеллетер повернулся к Мартену, СКАЧАТЬ