Carpe Jugulum. Хватай за горло!. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      Проехав еще несколько миль, экипаж остановился на вершине перевала, с которого начинался длинный извилистый путь вниз, к Ланкру и равнинам.

      Четыре фигуры вышли из кареты и приблизились к краю склона.

      За их спинами в небе собирались облака, но здесь воздух был морозным и кристально чистым. На са́мом горизонте поблескивал в лунном свете Край Диска, а далеко внизу отчетливо виднелось прижавшееся к склонам гор маленькое королевство.

      – Ворота в мир, – сказал граф Сорокула.

      – Причем неохраняемые, – добавил его сын.

      – Напротив. Обладающие крайне эффективной защитой, – сказал граф и улыбнулся. – Вернее, обладавшие… до сегодняшнего дня.

      – Ведьмы встанут на нашу сторону, – заметила графиня.

      – Во всяком случае, одна из них, – согласился граф. – Исключительно… занятная женщина. Из исключительно занятной семьи. Дядя рассказывал мне о ее бабушке. Женщины из рода Ветровосков всегда стояли одной ногой в темном мире. Это у них в крови. Причем силу свою они черпают именно в отрицании этого непреложного факта. – Его зубы ярко сверкнули в темноте. – Но скоро, очень скоро она поймет, какая сторона хлеба намазана маслом.

      – И с какой стороны позолочен пряник, – добавила графиня.

      – О да. Отлично сказано. Это расплата за то, что она принадлежит к клану Ветровосков. Таковы все их женщины. Чем ближе к старости, тем отчетливее слышится им лязг печной заслонки.

      – Однако, насколько мне известно, она крайне несговорчива, – заметил сын. – И хитра.

      – А давайте ее убьем! – воскликнула дочь графа.

      – Лакки, малыш, нельзя убить всех.

      – Почему?

      – Потому. О нет, будет куда интереснее… СКАЧАТЬ