Цвет волшебства. Терри Пратчетт

Чтение книги онлайн.

      – Да.

      Злорф уставился на Двацветка. Маленький турист ухмыльнулся ему в ответ. Злорф пожал плечами. Он редко тратил время на размышления, почему одни люди желают видеть других мертвыми. Знать, такова жизнь…

      – Могу я спросить, кто твой клиент? – поинтересовался Аймор.

      Злорф протестующе поднял руку:

      – Умоляю тебя! Профессиональный этикет.

      – Разумеется. Кстати…

      – Да?

      – По-моему, у меня за дверью стоит пара охранников…

      – Стояла.

      – И еще несколько в дверном проеме по другую сторону улицы…

      – До недавних пор.

      – И два лучника на крыше.

      Сомнение промелькнуло по лицу Злорфа, точно последний луч заходящего солнца по плохо вспаханному полю.

      От резкого удара дверь отлетела к стене, сильно попортив стоявшего рядом убийцу.

      – Кончайте так обращаться с моей дверью! – взвизгнул из-под стола Пузан.

      Злорф и Аймор уставились на вновь прибывшего. Вновь прибывший был толстеньким, низеньким и богато одетым. Очень богато одетым. За спиной его маячили несколько высоких, массивных фигур. Очень массивных, угрожающе выглядящих фигур.

      – Кто это? – спросил Злорф.

      – Я его знаю, – сказал Аймор. – Его зовут Рерпф. Он содержит трактир «Стонущая Миска» у Медного моста. Стрен, избавься от него.

      Рерпф поднял унизанную кольцами руку. Стрен Визель в нерешительности остановился на полпути к двери. Несколько очень больших троллей поднырнули под притолоку и, жмурясь от света, выстроились по обе стороны от толстенького трактирщика. Похожие на мешки с мукой предплечья бугрились мускулами размером с дыню. Каждый тролль держал в руке обоюдоострый топор. Небрежно сжимая рукоять большим и указательным пальцами.

      Пузан вылетел из своего укрытия; его лицо побагровело от ярости.

      – Вон! – завопил трактирщик. – И убери отсюда этих троллей!

      Никто не шелохнулся. В комнате воцарилась внезапная тишина. Пузан быстро оглянулся вокруг. До него начало доходить, с кем он говорит и как говорит. С его губ сорвалось поскуливание, воспользовавшееся возможностью вырваться на свободу.

      Пузан подлетел к дверям погреба как раз в тот момент, когда один из троллей лениво взмахнул рукой-окороком и его топорик, вращаясь, понесся через комнату. Грохот захлопнувшейся двери и последующий удар расщепившего ее топора слились в один звук.

      – Тысяча чертей! – воскликнул Злорф Мягкоступ.

      – Чего тебе надо? – спросил Аймор.

      – Я представляю здесь Гильдию Купцов и Торговцев, – спокойно ответил Рерпф. – Можно сказать, защищаю наши интересы. То есть этого маленького чужестранца.

      Аймор наморщил лоб.

      – Прошу прощения, – перебил он. – Мне послышалось, или ты действительно упомянул Гильдию Купцов?

      – И СКАЧАТЬ