Мистер Паркер Пайн – мастер счастья (сборник). Агата Кристи
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Мистер Паркер Пайн – мастер счастья (сборник) - Агата Кристи страница 5

СКАЧАТЬ вы однажды сказали, что любите просматривать частные объявления в утренней газете. Каждый год в этот день вы там найдете мое сообщение о том, что я все помню и что держу свое слово. Тогда вы поймете, что вы для меня значите… Еще одно. Я не хотел ничего брать у вас, но хочу, чтобы вы взяли одну вещь у меня. – Он снял с пальца простое золотое кольцо с печаткой. – Это кольцо моей матери. Мне бы хотелось, чтобы вы его оставили у себя. Прощайте.

      С кольцом на ладони, пораженная, она стояла неподвижно.

      Рано приехав домой, Джордж Пакингтон нашел свою жену у камина, она глядела на огонь отсутствующим взглядом.

      – Послушай, Мэри, – отрывисто заговорил он. – Относительно той девушки…

      – Да, милый?

      – Я, видишь ли… я совсем не хотел, чтобы ты расстраивалась из-за нее. Поверь, все это не имеет никакого значения.

      – Я знаю. Я была глупа. Продолжай видеться с ней, сколько душе твоей угодно, если это тебе приносит радость.

      Казалось бы, эти слова должны были обрадовать Джорджа Пакингтона. Но странное дело, он только ощутил неприятный укол. Какое можно получить удовольствие, приглашая девушку, если собственная жена спокойно толкает вас на это?… Провались оно все! Ведь это неприлично, в конце концов. Воображаешь себя этаким жизнерадостным псом, сильным мужчиной, играющим с огнем. Сначала шипишь, потом бесславно угасаешь. Он ощутил внезапную усталость и робко предложил:

      – Мэри, мы могли бы куда-нибудь вместе съездить, если тебе, конечно, хочется.

      – О, не обращай на меня внимания, я абсолютно всем довольна!

      – Но я бы хотел тебя свозить куда-нибудь. Мы могли бы поехать на Ривьеру, например…

      Миссис Пакингтон улыбнулась ему откуда-то издалека. Бедняга Джордж! Ведь она его любила, милого, трогательного своего старикана!

      – Это будет так славно, мой дорогой.

      Мистер Паркер Пайн спросил у мисс Лемон:

      – Во что обошлись развлечения?

      – В сто два фунта, сорок шиллингов и шесть пенсов, – ответила мисс Лемон.

      Дверь кабинета отворилась от сильного толчка, и вошел Клайд Латрелл.

      Вид у него был угрюмый.

      – Доброе утро, Клайд, – сказал мистер Паркер Пайн. – Все кончилось хорошо?

      – Полагаю, что так.

      – А кольцо? Кстати, какое имя ты там выгравировал?

      – «Матильда. Год 1899», – хмуро ответил Клайд.

      – Блестяще. А надпись?

      – «Держу слово. Все помню. Клайд».

      – Запишите, пожалуйста, мисс Лемон, ежегодно третьего ноября печатать извещение в течение… минутку, дайте подумать. Израсходовано сто два фунта сорок шиллингов и шесть пенсов. Думаю, в течение десяти лет. Наш доход составит девяносто два фунта, два шиллинга и четыре пенса. Да, совершенно верно.

      Мисс Лемон вышла.

      – Послушайте, – взорвался вдруг Клайд. – Мне это не по душе. Какая-то грязная игра!

      – Мой дорогой мальчик…

      – Да, СКАЧАТЬ