В 4:50 с вокзала Паддингтон. Агата Кристи

Чтение книги онлайн.

      – Мне-то это будет совсем просто, – сказала она. – А вот им поверить мне – куда труднее!

      Она повесила трубку, набрала в грудь побольше воздуху и позвонила в полицейский участок.

      – Я только что обнаружила труп в саркофаге, который находится в Долгом амбаре в имении Резерфорд-Холл.

      – Что-что?

      Люси повторила и, предвидя, каков будет следующий вопрос, назвалась.

      Затем вернулась назад, поставила на место машину и пошла в дом.

      В холле на минутку задержалась, собираясь с мыслями.

      Потом решительно тряхнула головой и вошла в библиотеку, где сидела мисс Кракенторп, помогая отцу решать кроссворд из газеты «Таймс».

      – Нельзя ли вас на два слова, мисс Кракенторп?

      Эмма подняла голову, и тень озабоченности прошла по ее лицу. Озабоченности, как догадывалась Люси, исключительно хозяйственного свойства. С таких слов неоценимые помощницы по домашней работе обыкновенно начинают, когда хотят объявить о грядущем уходе.

      – Так говорите же, любезная, говорите, – сказал раздраженно старый мистер Кракенторп. Люси опять обратилась к Эмме.

      – Я бы хотела, если можно, поговорить с вами наедине.

      – Чепуха, – сказал мистер Кракенторп. – Выкладывайте напрямик, что там у вас.

      – Минуточку, отец. – Эмма встала и направилась к двери.

      – Все вздор. С этим можно подождать, – сердито сказал старик.

      – Боюсь, что нельзя, – сказала Люси.

      На что мистер Кракенторп не замедлил отреагировать:

      – Вот нахальство!

      Эмма вышла в холл. Люси – следом, закрыв за собой дверь.

      – Да? – сказала Эмма. – В чем дело? Если вы считаете, что с приездом мальчиков прибавилось слишком много работы, то я берусь вам помогать, и…

      – Дело вовсе не в этом, – сказала Люси. – Я не хотела говорить в присутствии вашего батюшки, так как он, сколько я понимаю, человек болезненный и для него это могло стать потрясением. Я, видите ли, нашла в Долгом амбаре, в том большом саркофаге, тело убитой женщины.

      Эмма Кракенторп широко открыла глаза.

      – В саркофаге? Убитую женщину? Быть не может!

      – Боюсь, что именно так. Я звонила в полицию. Оттуда с минуты на минуту приедут.

      У Эммы порозовели щеки.

      – Вам следовало сначала сказать мне – до того, как заявлять в полицию.