Однажды в Брюгге. Правдивая история вампиров. Макс Коэн

Чтение книги онлайн.

      Карло присел на краешек резного стула.

      – Слушаю.

      – Как ты знаешь, Асанбосам хочет предложить вампирам выйти из тени, – сказала она. – Или, – как там у вас говорят? – устроить каминг-аут?

      Карло, который понятия ни о чем таком не имел, тем не менее важно кивнул.

      – Продолжай.

      Ваобан погладила кошку.

      – Все просто, Карло. Я хочу вступить с тобой в коалицию, которая не позволит принять это решение большинством голосов.

      Карло задумался. С одной стороны, он и сам не хотел бы, чтобы о его существовании стало известно людям. Не то чтобы он совершал что-то противозаконное, – в смысле, противозаконное в отношении людей, – но излишнее внимание к его привычкам не принесло бы ему никакой пользы. С другой стороны, зачем Ваобан искать его поддержки? В жесте его давней врагини наверняка был какой-то скрытый мотив, некое второе дно. И Карло было просто необходимо до него докопаться.

      – Зачем тебе это, Ваобан? – поинтересовался он. – Ты ведь мирно живешь, законов не нарушаешь, насколько мне известно. Или ты что-то скрываешь?

      – Я сегодня убила старушку, – ровно ответила Ваобан. – Я и Чордева, мы вместе, – она взглянула на кошку. – Она была славной, эта старушка, но я хотела есть.

      – Ага, – догадался Карло. – Угрызения совести?

      Ваобан встала, прижимая кошку груди.

      – Никаких, – сказала она. – В том-то и дело. Это в нашей природе, Карло. Люди для нас всегда были и будут едой. Пытаться строить с ними цивилизованные отношения глупо. Все равно рано или поздно найдутся те, кто просто будет голоден. И что тогда? Охота на ведьм? Инквизиция? Нет, с меня хватит. Мне нравится моя уютная вечность.

      Поразмыслив, Карло с ней мысленно согласился.

      – А мне что с того? – тем не менее, спросил он.

      – А чего ты хочешь?

      Карло задумался. Потом вдруг склонил голову набок, улыбаясь.

      – Переодеть.

      – Что?!

      Карло подошел ближе.

      – Я. Хочу. Тебя. Переодеть.

      – Зачем?!

      Он пожал плечами.

      – Моя напарница должна выглядеть круто.

      Ваобан внимательно посмотрела на него. Несмотря на беззаботный тон и расслабленную позу, выглядел Карло очень решительно.

      – Ладно, идет, – сказала она и протянула ему руку. – Ради такого дела я согласна изобразить даже шлюху, которой ты меня видишь.

      И, словно скрепляя их договор, полосатая кошка требовательно мяукнула.

      2

      Ламия опустила кисточку с тушью для ресниц обратно с тюбик и похлопала ресницами.

      – Конечно, милый, – протянула она, идиотски улыбаясь своему отражению. – Ты такой умный!

      Потом поморщилась, явно недовольная результатом, и снова широко распахнула глаза. Зашкаливающий IQ, пятьсот научных СКАЧАТЬ