Название: Больше, чем это
Автор: Патрик Несс
Издательство: РИПОЛ Классик
Жанр: Современная зарубежная литература
isbn: 978-5-386-08137-9
isbn:
– Не передергивай, где я сказал, что она мне нравится? – уточнил Гудмунд. – Я просто не прочь ей вдуть.
Сет повернулся к нему:
– Вдуть? В смысле…
Он дернул бедрами вперед-назад, и все уставились на него в ужасе.
– Вы чего так смотрите?
Моника помотала головой:
– И не мечтай. Она по ходу решила, что радости в жизни выдаются ограниченными дозами, поэтому на школу их тратить не собирается.
– Таких обычно проще всего завалить, – заявил Гудмунд. – У них от нагромождения принципов равновесие нарушено. Только пальцем ткни, они брык – и ноги врозь.
Моника снова покачала головой, улыбаясь, как обычно:
– Что ты несешь?
– А знаете что? – загорелся Эйч. – Давайте забьемся? Поспорим, что Гудмунд переспит с Кьярой Лейтхаузер, например, до весенних каникул. Как раз для тебя дельце. Покажешь ей сад наслаждений.
– Сказал тот, кому до этого сада еще пилить и пилить без карты, – хмыкнула Моника.
– Эй. – обиженно протянул Эйч. – Мы же договаривались не трепаться о личном.
Моника фыркнула и отвернулась.
– Что скажешь, Сетти? – поинтересовался Гудмунд, переводя стрелки, чтобы избежать ссоры. – Имеет смысл? Стоит мне клеить Кьяру Лейтхаузер?
– Ага, – кивнул Сет. – Потом ты обнаружишь у нее тонкую душу и влюбишься по-настоящему, а она бросит тебя, когда узнает про пари, но ты докажешь свои чувства, распевая серенады под дождем на ее пороге, и на выпускном вы станцуете танец, который будет символизировать не школьные годы, а весь тот хрупкий мир, имя которому любовь…
Он замолчал под ошеломленными взглядами остальных.
– Боже, Сет! – восхищенно прошептала Моника. – «Хрупкий мир, имя которому любовь». Вставлю в следующее эссе для Эдсона.
Сет скрестил руки на груди:
– Я всего лишь имел в виду, что ваше пари – просто сценарий для какой-нибудь сопливой киношки, которую никто из нас даже в гробу смотреть не станет.
– И то правда, – согласился Гудмунд, вставая с травы. – Все равно она не мой тип.
– Конечно, – кивнула Моника. – Бедняжке и так досталось – встречаться с самым крутым, красивым и упакованным парнем школы.
Эйч возмущенно фыркнул:
– Не такой уж Блейк Вудроу и красавец.
Остальные снова вытаращили глаза.
– Достали уже так делать! Что я такого глупого сказал? У Блейка Вудроу девчачья стрижка и лоб, как у неандертальца.
– Ладно, может быть, – признала Моника после короткой паузы.
– И Гудмунд вполне мог бы ее отбить при желании, – продолжил Эйч, последним поднимаясь с травы.
– Спасибо, друг, – кивнул Гудмунд. – От тебя это почти комплимент.
– Что, даже пытаться не будешь? – не сдавался Эйч.
Моника СКАЧАТЬ