Название: Пустота
Автор: Джек Дуглас Хорн
Издательство: Эксмо
Жанр: Зарубежное фэнтези
Серия: Магия для начинающих
isbn: 978-5-699-88942-6
isbn:
Джессамина выжидающе уставилась на нее.
– Автомобильная авария.
Зрачки Джессамины расширились, рот дернулся.
– Похоже, вашей семье очень не везет с автомобильными авариями.
Она провела тыльной стороной ладони по подголовнику кресла и процедила, обратившись ко мне:
– Вам нужно потратить деньги на курсы безаварийного вождения.
– Может, вы нам скажете о цели вашего визита, – отчеканила Эллен, входя в библиотеку и ведя за собой Мартелла. Ее щеки заалели: моя тетя еле сдерживала раздражение. Вещи дедушки задрожали. Письменный стол завибрировал, сместившись на дюйм.
Джессамина нервно покосилась на стол и попятилась. Похоже, она выбрала плохую тему для светской беседы.
Эллен стремительно двинулась к Джессамине, но Мартелл, пыхтя, опередил ее и встал между моей тетей и своей родственницей.
– Кто-то вчера ночью дел наделал у могилы бабушки, – заявил он.
В библиотеке воцарилась тишина.
– Что ты имеешь в виду, «дел наделал»? – недоуменно спросила Айрис.
– Магией занимался, – пробурчал Мартелл. Для него, судя по всему, это было исчерпывающим ответом, но он понятия не имел, что внес в нашу компанию напряженность.
Заметив, что атмосфера сгустилась, Мартелл сунул руку в карман пиджака и выудил оттуда мобильник.
– Вот, – проговорил он, выводя на экран фотографию могилы Хило.
Я взяла телефон и увеличила картинку. Амулеты, магические знаки на надгробной плите и вокруг нее. Я протянула мобильник тете, и Айрис выхватила его у меня.
Джессамина оттолкнула Мартелла. Она еще не пришла в себя и стояла, ссутулившись. На ее верхней губе повисла капелька пота.
– Кто-то… – срывающимся голосом начала она. – Кто-то попытался сделать заклинание воскрешения.
– Что за ерунда! – воскликнула Эллен.
– Хило умерла слишком давно, – добавила я.
Эллен тряхнула головой.
– Воскрешение – весьма сложное заклинание, почти невозможное, даже если у умершего – молодое и здоровое тело.
Эллен поморщилась.
– И свежее. Простите меня.
Она поглядела на Мартелла и Джессамину.
– Хило была старенькой и многое перенесла, – произнесла Эллен и умолкла.
Я знала, что она размышляет о грязной магической энергии крови и секса, которую копила в клубе «Тилландсии» моя мать. Тот колдовской яд Хило приняла по своей воле, чтобы спасти жителей своего любимого города. Но Эллен прикусила язычок. Вероятно, она просто решила не травмировать Мартелла и Джессамину…
– Вопрос решается в считаные минуты. Мозг, внутренние органы сразу же выключаются, – заговорила Эллен, стараясь замаскировать неловкую заминку. – Можно реанимировать тело, но настоящего воскрешения не получится. Дай-ка мне телефон.
Айрис СКАЧАТЬ