Абандон. Брошенный город. Блейк Крауч

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ Уж не потому ли, что сегодня ему предстояло впервые в жизни убить человека?

      Глава 11

      Время близилось к десяти, и Джосс решила, что других посетителей сегодня уже не увидит. С возвращением в холодную камеру она, однако, не спешила и беспокоить уютно посапывающего у плиты помощника шерифа не стала.

      Лана уже ушла домой, и Джослин, хотя она никогда бы в этом не призналась, недоставало музыки, несмотря на то что ей до чертиков надоели бесконечно повторяющиеся рождественские гимны. Звуки, пусть даже и треньканье расстроенного пианино, заглушали тишину одиночества, хотя и тишина была предпочтительнее болтовни помощника шерифа, любителя потрепаться о том, какой большой шишкой он был когда-то в Урее. Мэддокс начала всерьез подумывать о том, чтобы перерезать сопляку горло, пока он спит, – одного движения ножом было бы вполне достаточно, а нож-боуи всегда лежал у нее под стойкой. Она представила, как он вытаращится, как потянется за револьвером к пустой кобуре и как расползется по полу, до самой плиты, лужа крови. Но сделав так, она все испортит. Да и куда потом идти, учитывая, что весь Абандон занесен снегом? Еще двенадцать часов ничего в общем-то не значат.

      При мысли о Лане Джосс улыбнулась. Проходя мимо нее, пианистка кивнула и прошептала одними губами: «Веселого Рождества», – никогда прежде эта немая милашка не была столь красноречива.

      Дверь распахнулась, и порог переступил проповедник Стивен Коул. Отряхнув сюртук от снега, он оглядел пустой салун, прошел к бару и положил руки на сосновую стойку.

      – Добрый вечер, – сказал он барменше.

      – Добрый вечер, проповедник. Таки заглянули промочить горло?

      Стивен улыбнулся. Судя по мокрым от растаявшего снега волосам, из дома он вышел без шляпы.

      – Вы позволите угостить вас, мисс Мэддокс?

      – Зовите меня Джосс, и – да, конечно. Неважно себя чувствуете?

      – Нет, а почему вы спрашиваете?

      – Вы так бледны, никогда вас таким не видела. – Женщина поставила на стойку новую бутылку, вытащила из нее пробку и достала два стакана. – Щепотку кокаина в виски?

      – Нет, спасибо.

      – Вот уж не думала, что когда-нибудь буду пить со святым отцом. Что ж, ваше здоровье, преподобный или как вас там…

      – Вообще-то меня вполне устроит Стивен. Просто Стивен.

      Они чокнулись и опрокинули по первой. Коул моргнул. Джослин хотела налить ему еще, но он покачал головой.

      – Нет-нет, с меня хватит, но вы продолжайте, если хотите.

      – Я смешаю вам коблер. – Мэддокс улыбнулась. – Дамам, по-моему, нравится.

      – Нет, спасибо, не надо.

      – Ладно, а я немножко выпью.

      Джосс плеснула себе в стакан. Проповедник достал из кожаного мешочка два небольших самородка, положил их на стойку, но намерения уйти не выказал.

      – Я могу вам чем-то помочь? – спросила барменша.

      Стивен убрал за уши пряди волос.

      – Вообще-то СКАЧАТЬ