Джентльмены-мошенники (сборник). Гай Н. Бутби
Чтение книги онлайн.

Читать онлайн книгу Джентльмены-мошенники (сборник) - Гай Н. Бутби страница 49

СКАЧАТЬ Великобритании (назван по фамилии первого издателя).

      18

      Скачка “Две тысячи” (или “Две тысячи гиней”) – одна из классических английских скачек, наряду с Дерби, на приз в две тысячи гиней. Проводится в Ньюмаркете с 1809 г. Двухлетние скачки – соревнования, в которых принимают участия лошади не старше двух лет.

      19

      Ольстерское пальто – длинное просторное пальто из твида или верблюжьей шерсти, с поясом, иногда с капюшоном (от названия ирландской провинции Ольстер, где оно впервые вошло в обиход в XVIII в.). Хэнсом – двухколесный кэб для двух пассажиров и кучера, сидевшего на особом сиденье сзади. Был назван так в честь человека, первым предложившего конструкцию подобного экипажа.

      20

      Брогам – четырехколесный экипаж с закрытым кузовом на двух человек и козлами для кучера впереди, построенный в 1854 г. по эскизам лорда Брума (Брогама).

      21

      Олмэк – известный в Лондоне “зал общественных собраний”, где давались фешенебельные балы, устраивались лекции и концерты; также играл роль клуба. Назван по имени основателя – Уильяма Олмэка.

      22

      Каблограмма – телеграмма, передаваемая по подводному кабелю.

      23

      Фении – члены тайного ирландского общества, основанного в Нью-Йорке в 1858 г.; боролись за освобождение Ирландии от английского владычества и создание независимой республики. Организованные фениями в 1867 г. восстания были подавлены.

/9j/4QAYRXhpZgAASUkqAAgAAAAAAAAAAAAAAP/sABFEdWNreQABAAQAAAA8AAD/4QNxaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wLwA8P3hwYWNrZXQgYmVnaW49Iu+7vyIgaWQ9Ilc1TTBNcENlaGlIenJlU3pOVGN6a2M5ZCI/PiA8eDp4bXBtZXRhIHhtbG5zOng9ImFkb2JlOm5zOm1ldGEvIiB4OnhtcHRrPSJBZG9iZSBYTVAgQ29yZSA1LjYtYzExMSA3OS4xNTgzMjUsIDIwMTUvMDkvMTAtMDE6MTA6MjAgICAgICAgICI+IDxyZGY6UkRGIHhtbG5zOnJkZj0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMTk5OS8wMi8yMi1yZGYtc3ludGF4LW5zIyI+IDxyZGY6RGVzY3JpcHRpb24gcmRmOmFib3V0PSIiIHhtbG5zOnhtcE1NPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvbW0vIiB4bWxuczpzdFJlZj0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL3NUeXBlL1Jlc291cmNlUmVmIyIgeG1sbnM6eG1wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3hhcC8xLjAvIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6QzI3QTMyOTU1QkYzMTFFNTgwNjc5RkI5ODE3QjQ1REUiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ODhFOTA3MzA3OEI2MTFFNkFERUJFMURFRTY4QzVEMTciIHhtcE1NOkluc3RhbmNlSUQ9InhtcC5paWQ6ODhFOTA3MkY3OEI2MTFFNkFERUJFMURFRTY4QzVEMTciIHhtcDpDcmVhdG9yVG9vbD0iQWRvYmUgUGhvdG9zaG9wIENTNiAoTWFjaW50b3NoKSI+IDx4bXBNTTpEZXJpdmVkRnJvbSBzdFJlZjppbnN0YW5jZUlEPSJ4bXAuaWlkOjk0MDIyMTUwRUEyNjY4MTE4MDgzODQyQzUwQzIyMzg0IiBzdFJlZjpkb2N1bWVudElEPSJ4bXAuZGlkOkMyN0EzMjk1NUJGMzExRTU4MDY3OUZCOTgxN0I0NURFIi8+IDwvcmRmOkRlc2NyaXB0aW9uPiA8L3JkZjpSREY+IDwveDp4bXBtZXRhPiA8P3hwYWNrZXQgZW5kPSJyIj8+/+4ADkFkb2JlAGTAAAAAAf/bAIQABgQEBAUEBgUFBgkGBQYJCwgGBggLDAoKCwoKDBAMDAwMDAwQDA4PEA8ODBMTFBQTExwbGxscHx8fHx8fHx8fHwEHBwcNDA0YEBAYGhURFRofHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8fHx8f/8AAEQgCHwLUAwERAAIRAQMRAf/EAIoAAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAQCAwUGBwEACAEBAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABAAAgEDAwIEBAQDBQUGBQEJAQIDEQQFACESMQZBUSITYTIUB3GBQiORUhWhYjMWCLHBckMk8NHhgpJT8WODNEQlJheiwnM1kzYYEQEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA/9oADAMBAAIRAxEAPwD6PSKJo42Ma14g1p/D+GgUYYv/AG1r+GgQYbev+En8NBz2bb/2o6/8Og4IYP8A2k/9OgSYoD1hQ/loPGKAUpCnxPHQcZIf/bjH/l0DbpEN/bT8hoEskDLvEv5CmgR7cG1Y1I+I0CJEgrXgo+AGgHdIBt7IH8dB4ez/AO1Ht/d0HeMNCfaStfKn+/QKPtEU9lOnWmg7HHCBvGpr403GgUyRCh4inTQMlI1qAi0PgeugbMabUQADw0CSI1O6Bgemg4ChahjAHj10CmWLgV4D4N8dAwntguaqSPCmgWRDQftLvoFhYQN4l38K6BdICVAjQU66B1Y4zIQI0p0G2gZnWIEqY1BU7U2GgElMPL1Rp+IroGmlUcwsadPSdAxJMjH0xpXjRiK1B0DNyAoQwH3Y+KiQGoHOvnoB7iglkeMCCMqqiMEtV/HroA3L0opAbzPloE0FDypIPKpAOgcRbIIpjtVjmU1LBi3IfnoHBInM7A186gj4baB+K6i+UsOXlQ6AuCeAqQ6jfx0DivCSqcVYHoBWugeUogqqoSeqkGtNA5BJEJaCNKjoD0OgJdLYgu8aMfACu2gHlMAX0IiEdSBWugUkkAYBY16VNR10Cw9ueMj26KCacwTy0BEpRWRVUb+NNANdrE0woiUoPVQ10HUWEKKKgP4V0DyiJaH21NR0pTQPKsHhEmg4wTYCNN9q0poGYZrOQuEZHKMUdfbIAI6iug5wjLboFpvXw0CW+nqFCKadW89B4+18wRaHY0roPAQs26Dbw0HovpZS6JHRkFWTeugcSOIjaMAU6b/26DjrGAPQDt4eegSFt1HrjHXavnoO84jssSU/Aiug6faBYe0vSugSiwps4Ar5aBzjHsQitXxOg6FhqaxLU6B2FImBBiSn+7QOiO2DE+yhB8x00C4lhrUwRkfhoFBIOX+EnXy0C2SEH/BSn/DoEFIK/wCGm/w0HeEP/tp+FNB7hF/7SH8tBx44KD9pKjyGgRSCv+Gn8NB0iEf8tK/hoO8Yf/bWvhtoHEjg/wDbU0+GgWI4CP8ABWvxGg97MB/5KV/4dAoQw9fZX+GgWIbfr7SA+FRoPezCP+Uh8NhoO+1D/wC0n8NB72LfxiT4+nQd9i3/APaT/wBOg8IIPCJP4aDvsw1H7aChqKgddA17Uf1HD2l9v2+NKeFa8eWgeh/wY/8AhGgUTvoEHQcJ2p/HQIOw+GgSWbQcLV6bnQJLDp/HQNs3hoEk0Ff46Botv+HjoG3I3avTpoEE1I30DTyAD0+dDoOFx59NtAsOOPXQOxN4gVPiNB5y1Ca1PloBQ5Lknr00DZcFuKt6xsQemg8wqnJlO3RvhoGVmZWDGhHTQPSTRmCoPjoA/eJo3hXpoHyxq4Pw0HBL6CD4+Og409Dvv5U0BEUpEDMr8SBy5fhoGrqUmP3FbkW6/joAGuFBPPemgZklJavLhXpTQNyStEoMicg2wI0DLysPlNK9RoG2enT0+2KU61J0DdF6yb1NB+egCjnlmuZERmSazf8AdQjZgfLQFGUA0oKeA6HQNmZzXkOKt0r10HluJKlQwCt0amgJW4CjkW5D+zQOx3q1DItGXx0Dq3lX5A+lfn866A+zuBK6SPQBjuB5+GgOacM86D0tHQGg8ToBmmStNAwbllagO46V0HVunMqq1N/DQSE1wOMXr3aL/ZoBridOaktUkdNB5JVI2NPHQHRTf9NyZfEAHz0HhdrWnzD4aDzSKQQTsfy0DZmZgFFF47E9KjQNtKa0U1FNz8NAkyBR5r4fjoEe7U+nYnQKRqVBO/noFuysyNH+3PGd5P5h5HQPtOat8RoGzPWi9dia6BtZgWpWvSmg60lKAt08NAoXSnkOXQU30CVkQDZfUeldA4JWH4Dw0HVuFQsyyBlIJdadCNArG3iTKZE+I3/36AsSUPEHfx0DsLVqfDx0ClkQv5aB2Q1oBoGy4Hj00HVYEVroONJSm/5aBEkjE+FNBwuD6fEaBPLqfHx0HVm6A7aB5JakV/joHkkU9fDQOAjan8NApeJ6nQODQe0Hh46Dld9AqtdB3Qd0DX/5tPD26/CtdAqLeGL4qNB0k6BJ0HD00HKV/LQIO46dNAnem+gaZjyroEMaj/boGHkPE06dKaBv3Au3gdAxLI4ABFKGmgSZz4/hoGi5IaugSWOy1rTQOxtQVA26DQP28j8iDSnjoOTyAqw+XfYjy0AYctJyrQncaAUzOrVO7efw0CTKsaBKkR+Ck16/HQJjmZ5VoVK0IC10D801LZBsK7lRoAVlrNGAeNWoDoDuRRGIPIltydA210hHSlDoE+/VgG2B8fh46B2KUfSykgilSv5aBmdw1gWU8SzIDt56ARRxZ2rQx7GvidA3LdOsfqHJgetOmgZEoJdyeSkAIvlTrtoErMvHn147vXbbQC/UyEuAAQ7clr4U0HnndjTbp6SN99AyJT7befRzXc08zoE+5wJLbg7sPGugbuJQyghj6RQE+eg5Fc8D6mB/ShG9D4k6BuS+jQskwJYkcCuwJJ8dAtLppeXtDggbgyE7sPPQFR3kcZo5MZUehutT8dBLY24l+qjJACyFQyDfiD8dBJfUmtypJZg3FR/d+JGgH+oX21bw3Em+5bwp8NANJcE0UbAjQIa4WOaIk0LUAPWhOgk57gViWnqVKdP0nQB37xm65LJU8R+3TYaBcVyRH5HoBoJRJl+iPM8QrAAAg6Bs3CFaKfDypoEG4gI4kkNQcdB4zpWhrQdD56BBuONCqgk9a+Gg40x8DzB8fjoOe8BXfy/joHBOhHCoU+eg7FJzjEnFgqkryYddB76ioC+HQjQI+ogj9PIlz0A8tAj3JKkq1K+GgUJip61alXOgbMsRWRmPq6gaB33wTypuQKjy0HGu1NQB6j0Pw0HhdoACoFSKdNA/jfbS6qg4+Q/HQL+so83DcBvl8SdBI4+VfakIrSlSOtDoOLOfe2ANR/boC5ZqcQ4o1Kn8dAw0pPTc+J0CkcA0ruOugTNISADtQ9dAhmPmKaBQNBTQeqabdPHQcDgVHhoOrcKknt1348tAQkgPqpxPgNA8JD+R0DoPTQOhqin8NAonbQJDj+OgV/s0HRoFA6D1dA3t9X/9PQdhP7EX/CNAo6BB6aD1dtAk0p8NByq1p4aBDEmvE7DpoGHYdR/DQMu СКАЧАТЬ