Проклятие Батори. Линда Лафферти

Чтение книги онлайн.

      – Ну и идиот!

      – Не поранилась?

      – Отстань от меня!

      От столкновения шерстяная шапочка свалилась с курчавой светловолосой головы лыжника, и Дейзи узнала его. Они учились в одной школе. Он был сноубордистом. «Один из тех экстремалов, что выступают на соревнованиях X-Games, – подумала она. – Мне пришлось пойти на митинг в его поддержку». Готы ничего так не презирают, как подобные митинги.

      Он отполз и поднял ее на ноги, хотя сам оставался на лыжах.

      – Черт побери! Теперь я потеряла свои наушники.

      Дейзи все еще слышала, как из его наушников вырывается его музыка – последнее оскорбление. Тяжелый рок. Грохот.

      – Вот они! – воскликнул парень, вынимая наушники из снега, и криво улыбнулся ей. – Да ты бойкая, девочка-готка.

      – Вали отсюда, жопа!

      Он сморщил нос, смеясь над ней.

      – Что смешного-то?

      – Трагедия закончена, ладно? Мир.

      Он протянул ей мокрые наушники и нажал кнопку паузы на своем айподе.

      – Слушай, я действительно не хотел. Извини.

      Сильный порыв ветра сдул снег в сторону. Лыжнику приходилось почти кричать. Дейзи ощущала в его дыхании запах чего-то вроде фруктовой жвачки. Запах тропиков среди снежной бури.

      – Ладно, ничего, – пробормотала она.

      – Знаешь, тебя было трудно заметить, – сказал он ей в ухо.

      – Что? Потому что я не одета в яркие цвета, как какая-нибудь девица из группы поддержки?

      – Эй! Я этого не говорил. Одевайся как хочешь, это круто. Я ведь тебя просто не заметил.

      Дейзи смахнула снег с пальто, отряхнула капюшон.

      – Хочешь, провожу тебя до твоей машины, или домой, или еще куда? – предложил он. – Снег-то серьезный.

      – Нет, я дойду до моста Слотерхауз, а там сяду на автобус. На нем доберусь до своей машины. Я припарковала ее там, на обочине.

      Он с сомнением посмотрел на нее, стуча палкой по лыжам, чтобы сбить наросший лед.

      – Ты уверена, что все в порядке?

      – Да, да, уверена.

      «Дерьмо», – подумала Дейзи. Не хотелось, чтобы он принял ее за неженку только потому, что она не катается на лыжах и не занимается каким-нибудь ужасным зимним видом спорта.

      – Знаешь, я занималась конным спортом и набила много шишек, – сказала она. – Ломала ребра, дважды ломала руку и один раз вывихнула плечо. Так что это ничего.

      – Да? – Его лицо сложилось в улыбку. – Мне тоже все это знакомо не понаслышке. – Он счистил снег со своих защитных очков. – Ладно, увидимся на курсах испанского.

      Он посещает те же курсы испанского?

      Парень помахал ей палкой и укатил, исчезнув в снежном вихре.

      Через долгие полчаса, изрядно вымокнув, Дейзи перешла реку и стала взбираться по крутому Семетри-лейн, направляясь к городу. Подъем был долгий, но на вершине можно было сесть на автобус, чтобы проделать остаток пути. Улица была безмолвной, из-за бури двери и окна домов были плотно закрыты. Единственной живой душой была женщина, СКАЧАТЬ