Хроники Бейна (сборник). Кассандра Клэр

Чтение книги онлайн.

      – Линетт Оуэнс, – ответила дама, и на щеках у нее заиграли очаровательные ямочки. – Я слышала, что в столице очень опасно, но это… это уж чересчур.

      – Понимаю, все это кажется вам пугающим…

      – Это был злобный фэйри? – спросила мисс Оуэнс. – Я из Уэльса, – добавила она. – У нас там еще верят в старинные легенды.

      Она внимательно посмотрела на Магнуса. Корона из черных кос казалась слишком тяжелой для ее хрупкой шеи.

      – Ваши глаза… – задумчиво произнесла она. – Должно быть, вы – добрый фэйри, сэр. А вот вашего спутника я опознать не могу.

      Магнус обернулся и через плечо посмотрел на Эдмунда, о существовании которого почти забыл. Демон превратился в кучку черной пыли. Уничтожив врага, юноша обратил внимание на карету. Когда он увидел Линетт, его обаяние стало бить через край.

      – Хотите знать, кто я такой? – спросил он, обезоруживающе улыбнувшись. – Эдмунд Эрондейл, к вашим услугам!

      Он стоял посреди улицы, и в его глазах полыхало знойное лето.

      – Не хочу показаться грубой или неблагодарной, – сказала Линетт Оуэнс, – но вы, случайно, не маньяк?

      Эдмунд удивленно моргнул.

      – Вы ведь разгуливаете по городу вооруженным до зубов. Или вы собирались сразиться с чудовищем?

      – Ну, не то чтобы собирался… – сказал Эдмунд.

      – Значит, вы не убийца? – спросила Линетт. – Тогда кто же вы?

      – Мэм, – ответил Эдмунд, – я – Сумеречный охотник.

      – Никогда о них не слышала. Вы умеете колдовать? – спросила Линетт, положив руку на рукав Магнуса. – Вот этот джентльмен умеет.

      Она улыбнулась Магнусу, и это его порадовало.

      – Рад был помочь, мисс Оуэнс, – пробормотал он.

      Эдмунд выглядел так, будто его ударили по лицу рыбой.

      – Разумеется, я не колдун! – возмутился он, как возмутился бы и любой другой Сумеречный охотник на его месте.

      – Что ж, – сказала Линетт с легким разочарованием, – в этом нет вашей вины. Каждому из нас приходится довольствоваться тем, что есть. Я в долгу перед вами, сэр. Вы спасли меня от ужасной участи!

      Эдмунд надулся от гордости:

      – Забудьте об этом. Для меня будет честью проводить вас до дома, мисс Оуэнс. Ночью леди опасно появляться одной в районе Мэлл Пэлл.

      В воздухе повисла тишина.

      – Вы имеете в виду Пэлл Мэлл? – спросила Линетт и улыбнулась. – Похоже, кто-то выпил, но не я. Может быть, это мне лучше проводить вас, мистер Эрондейл?

      Эдмунд растерянно заморгал. Магнус подозревал, что такое обращение было внове для парня, и это могло пойти ему на пользу.

      Мисс Оуэнс повернулась к Магнусу:

      – Это моя камеристка, ее зовут Ангхарад. Мы приехали из моего поместья в Уэльсе в гости к дальнему родственнику. Путь был долгий и утомительный, но я надеялась, что мы попадем в Лондон еще до наступления ночи. Глупо СКАЧАТЬ