Мир Полудня (сборник). Аркадий и Борис Стругацкие

Чтение книги онлайн.

      – Анатолий Борисович!..

      Ермаков молчал. Юрковский, беззвучно шевеля губами, прижимал к груди трясущиеся руки. Дауге снова понурил голову. Молчание длилось бесконечно, и Быков не выдержал. Он поднялся и направился к пульту управления. И тогда, высокий, надорванный, прозвенел голос Юрковского:

      – Я не уйду отсюда!

      Глаза его блуждали, на белых щеках вспыхнули красные пятна.

      – Он здесь, где-то рядом… может быть, он еще… Я не уйду…  –  голос сорвался,  –  Анатолий Борисович!

      Ермаков проговорил мягко, убеждающе:

      – Владимир Сергеевич, мы должны идти. Богдан умер. У него нет кислорода. Мы должны выполнить свой долг. Мы не имеем права… Вы думаете, первым экспедициям в Антарктике было легче? А Баренц, Седов, Скотт, Амундсен?.. А наши прадеды под Сталинградом?.. Смерть любого из нас не может, не должна остановить наступления…

      Никогда Ермаков не произносил столь длинных речей.

      Юрковский, цепляясь за стены, придвинулся к Ермакову:

      – Мне плевать на все!.. Мне плевать на Голконду! Это подло, товарищ Ермаков! Я не уйду! К черту! Я остаюсь один…

      Быков увидел, как лицо Ермакова стало серым. Командир планетолета не шевельнулся, но в голосе пропали дружеские нотки:

      – Товарищ Юрковский, прекратите истерику, приведите себя в порядок! Приказываю надеть шлем и приготовиться к походу!

      Он резко повернулся и сел за пульт управления. Юрковский, весь сжавшись, будто готовясь к прыжку, следил за ним дикими глазами. Он был жалок и страшен, и Быков, не сводя с него глаз, шагнул к нему. Но не успел: стремительным кошачьим движением, выпрямившись, как стальная пружина, геолог рванулся к люку. В руках его вдруг оказался автомат.

      – Так? Да? Так?  –  выкрикнул он.  –  Пусть! К черту! Я остаюсь один!

      Быков схватил его за плечо.

      – Куда? Без шлема, сатана!..

      Юрковский ударил его прикладом в лицо, брызнули темные капли на силикетовую ткань костюма. Быков, навалившись, рвал у него из рук оружие, ломая пальцы. Оба рухнули на пол. Юрковский сопротивлялся бешено. Перед глазами Быкова блестели оскаленные зубы, в ушах хрипел задыхающийся шепот:

      – Сволочь!.. Пусти, гад!.. Кирпичная морда… Жандарм, сволочь!..

      Быков вырвал наконец автомат, отбросил в сторону. Пол качнулся, раздался визгливый скрежет  –  «Мальчик» разворачивался, уходил от проклятого места, от ненайденной могилы, лязгая сталью по серому камню.

      – Иоганыч!.. Что же ты? Иоганыч… Богдан…  –  Юрковский застонал, запрокинув лицо. Быков выворачивал ему руки.

      – Надо, Володя, надо!  –  Дауге стоял над ним, держась за качающиеся стены. Перекошенное землистое лицо. Потухшие глаза. Мертвый, чужой голос:  –  Надо, Володя, надо… будь оно все проклято!..

      На берегах Дымного моря

      – Выйдем здесь.

      – Слушаюсь, Анатолий Борисович. СКАЧАТЬ