Влюблённое зеркало. рассказы. Ирина Жадан

Чтение книги онлайн.

      В парк она больше не пошла.

      Через неделю, когда от простуды остался только насморк, она вышла на работу в институт. Там затеяли ремонт. Руководство намеревалось после сокращения сдать весь этаж в аренду. Ремонт делали силами сокращенных. Олег и Паша таскали мебель и огромные кадки с лимонными деревьями. Галя с Тамарой мыли полы и двери. Лорд Горинг был в командировке.

      В обед все сидели за единственным столом посреди полупустой комнаты. На полу еще были заметны следы побелки. Окна без портьер казались огромными.

      Глядя на грустную Тамару с распухшим носом и слезящимися глазами, Паша спросил:

      – Ну, что там у тебя с работой?

      Тамара махнула рукой и закашлялась.

      – Я придумал: пеки торты.

      Тамара посмотрела на него изумленно. Олег подхватил:

      – Томка, ты будешь великолепно смотреться! Прикинь: идешь ты по Первой Линии, нарядная, веселая, с тортом в руках. Торт в виде корабля с алыми парусами. Ты – как живая Ассоль. Все оглядываются и… покупают!

      – Ассоль?

      – Нет… Прости.

      Она сделала вид, что хочет щелкнуть его по носу.

      Лорд Горинг приехал на два дня и снова уезжал. Собирая для него техническую документацию, Тамара немного расстроилась. Галя сделала последний чертеж; Тамара сложила все и отнесла ему на стол.

      – Спасибо, – он посмотрел на нее и опустил глаза.

      Она кивнула и отошла.

      ***

      Началась последняя неделя. На всем этаже был полный разгром. В комнате оставались только шкафы со старыми альбомами и тумбочка с телефоном. Тамара сидела у телефона и звонила по объявлениям. Все было безрезультатно: или уже занято, или ее данные не подходили.

      Галя подала ей газету с красной отметкой. Известной в городе фирме требовался переводчик с высшим техническим образованием. Тома покачала головой: столько лет без практики! Галя настаивала:

      – У тебя же есть право преподавать «машины» на английском! Вспомни свой диплом!

      – Ну да, я была последней идиоткой, защищая «Орбитальный генератор» на языке Шекспира и Бернса.

      Галя трясла ее за плечо:

      – Ты же и здесь работала с патентами США!

      – И Великой Британии! – Тамара встала по стойке «смирно» и запела: «Правь, Британия!»

      Резко оборвав гимн, она взяла газету и набрала номер.

      Против ожидания, ей назначили встречу в резиденции главы фирмы. Район оказался дальним. Нужен был целый день. Договорились на понедельник – она будет уже совсем свободна.

      Настал последний день.

      Тамара, отчаявшись собрать всех вместе, ходила по этажу и прощалась.

      Лорд Горинг уже приехал.

      Она подошла к нему, когда он пытался открыть угловое окно, замурованное СКАЧАТЬ