Влюблённое зеркало. рассказы. Ирина Жадан

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ однако, жаль, когда люди приходят в храм, словно в музей, – не так ли?..

      Марина сдержанно склонила голову.

      – Приезжие… Совсем замучили: нигде нет от них покоя!.. Нас уже меньше осталось, чем этих чужеземцев.

      Марина привыкла, что в Петербурге ее часто принимали за свою. Себе она объясняла это своей незаметностью, даже серостью. Жители северного края были просты без внешних эффектов, тогда как южане сразу бросались в глаза своей, часто безвкусной, яркостью. К тому же, за долгое время общения с любимым городом она невольно приняла на себя его отпечаток, и даже речью не выделялась из местных.

      Глядя в глаза женщины, Марина легко улыбнулась:

      – Должна Вас разочаровать: я приезжая.

      Брови женщины поднялись, у нее вырвался чуть слышный вздох. Наконец, она улыбнулась в ответ:

      – Извините. Но у Вас здесь родственники?

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      «Целуй меня крепче» (исп.) ru.wikipedia.org/wiki/Bésame_mucho

      2

      www.youtube.com/watch?v=B85ZNio9jZs

      3

      Чай для двоих (англ.), румба http://www.vilavi.ru/pes/140712/140712.shtml

      4

      «Наш клиент – наш господин»

      5

      очень вольное переложение автором рассказа стихотворения пана Галчинского «Kochanie moe, kochanie…» («Любовь моя, любовь…»)

      6

      «Добрый день. Какая сегодня ужасная погода!»

      7

      «А, это Вы!.. Добрый день»

      8

      «Прощайте, ребята» танго http://cyclowiki.org/wiki/Adios_muchachos

      9

      ru.wikipedia.org/wiki/Сорок_пять

      10

      ru.wikipedia.org/wiki/Алиса_в_Стране_чудес

/9j/4AAQSkZJRgABAQEASwBLAAD/2wBDAAYEBQYFBAYGBQYHBwYIChAKCgkJChQODwwQFxQYGBcUFhYaHSUfGhsjHBYWICwgIyYnKSopGR8tMC0oMCUoKSj/2wBDAQcHBwoIChMKChMoGhYaKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCgoKCj/wAARCAMnAjoDASIAAhEBAxEB/8QAHAABAAEFAQEAAAAAAAAAAAAAAAECAwQFBgcI/8QAThAAAQMCBAMFBQUGBAQEBAYDAQACAwQRBRIhMQZBUQcTImFxFDKBkaEYZpSx4ggVI0LB0VJi4fAWM3LxJEOCkjRTorIXJTdzwtJjdLP/xAAZAQEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/xAArEQEBAAICAgMBAAICAgEFAAAAAQIRAyESMRNBURQEImFxMkLwI1JygcH/2gAMAwEAAhEDEQA/APZ0RF8J9IREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEXmvbbjPEPC3DrsewLFo4IonxwvpJKNkgcXE+IPOo9Nl1XApxOXhqiq8bxJuIVNXFHU5m0zYBGHsDsgDd7X3K6XDWPltny706BF4nxxxfxHh/afhvDWC8SQuZXztjlD8Ojd7EXkZWZv5zlIOtjYi+69kw+KeGjghqql1XUNaA+cxiMyHrlboPQJnx3CS37McvK2MhFIaTezSbdAoWGhEsehTfZQESx6FLHpqqCJY9CpDS73QT6BQQibboqCLybjPEuLuGuKcIFXxJEzhnEanuXVf7tiLqV5PhY/lY7Z/XTRZvbjjnEHCnDzcbwLFI4I45GQPpJKRkgeXX8QedRttsus4rbJL7Y853/wAPTEXHNrK+g7N5MTxniER1XsgrHYgKKMCIFrXBoi2dvl11JKxOy48XYhhVNi/FmKRllVGXxUDaJkTmtPuPe4agka5fPVZvHqW7Xy707xEAJ2BPoEIINiCD5rDQiWPQpY9D8lARFJa4C5a4DrZBCINdkseYQESx6FEBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERAREQEREBERB5b+0p/+lVX/AP7UH/3FbaXiCXBeAeGqfDIm1OO4jR09Ph1MdnSd0273dGMHicfK3Nan9pT/APSqrvpeqgt/7itl2W4HUmjpeIsbYRXTUUVLRQO19kpGtAa3/rfbM4+YC9U18Ut/XG787I884twCPhztK7MqITOqal9S6oq6p/vVE7pml8h9ToByAAXYftEMqqfgCfE6LFMSo5aaSOPu6acxxyB77EvA1JttqtT2vadsvZrfT+NfX/8AdC3n7RwI7JsTBFj39P8A/wDQLXlblx2//O2damUWaLgOq4r4Uw2txbiHGaXE5qKI07aSqLIaYZBkGUe+di5xNySdtF СКАЧАТЬ