Выбор оружия. Последнее слово техники (сборник). Иэн Бэнкс

Чтение книги онлайн.

      Сма вырвало.

      Животные, обезумев, с воем скакали по площади; двое волочили за собой то, что осталось от их наездников.

      Ракета развернулась и боднула одно из взбесившихся животных в лоб – иначе лежащие без сознания девушки были бы растоптаны. Потом она уволокла обеих подальше от жуткой сцены, к дверям, где лежало тело их отца.

      Наконец стремительное маленькое устройство – на нем не было заметно ни пятнышка – легко поднялось к окну и, аккуратно обогнув то, что исторгла из себя Сма, скользнуло назад в корпус автономника.

      – Мерзавец! – Сма попыталась ударить автономника, потом пнуть его; наконец она подняла табуретку и шарахнула ею по корпусу машины. – Мерзавец, выродок, убийца!

      – Сма, вы же сами просили сделать что-нибудь, – резонно возразил автономник, оставаясь неподвижным среди вихря пыли и продолжая поддерживать потолок.

      – Мясник херов!

      Она шарахнула столом по его спине.

      – Госпожа Сма, что за выражения!

      – Мерзавец, негодяй, я ведь говорила – прекрати!

      – Правда? Говорили? Значит, я не расслышал. Извините.

      Она замолчала, поняв, что в голосе машины совсем не слышно раскаяния. Стало ясно, что у нее есть две возможности. Можно биться в истерике, рыдать и надолго выйти из строя – и, возможно, до конца своих дней переживать этот контраст между холодной расчетливостью автономника и своей истерикой. Или же…

      Сма глубоко вздохнула, успокаивая себя, потом подошла к автономнику и хладнокровно сказала:

      – Хорошо… считайте, что на этот раз все сошло вам с рук. Можете вспоминать об этом с удовольствием. – Она прикоснулась рукой к плоской боковине автономника. – Да, с удовольствием. Но если это случится еще раз…

      Она легонько ударила его по боковине и прошептала:

      – Вы – металлолом, ясно?

      – Абсолютно ясно, – сказал автономник.

      – Мусор, запасные части, хлам.

      – Нет, пожалуйста, не надо, – вздохнул Скаффен-Амтискав.

      – Я серьезно. С сегодняшнего дня вы будете использовать силу по минимуму. Ясно? Договорились?

      – И то и другое.

      Она повернулась, подняла свою сумку и направилась к двери, заглянув в соседнюю комнату через дыру, проделанную первым из убитых. Его тело так и осталось впечатано в стену. Кровь вокруг отверстия-кратера напоминала вылетевшую лаву.

      Сма оглянулась на машину и плюнула на пол.