Без лица. Фиона Макинтош

Чтение книги онлайн.

СКАЧАТЬ лестницы, которая вилась вокруг ажурной решетки шахты лифта. Лестница была столь прекрасна, что Хиран на мгновение застыл, очарованный искусной работой, и Таджу пришлось одернуть его.

      В подвале архитектурных украшений не было и в помине. Вереница холодных коридоров с низкими потолками источала сырость. Шаблонный геометрический узор был слабой, заведомо проигрышной попыткой скрасить унылое однообразие коричневых стен, которые, по-видимому, когда-то тоже были желтыми. Картину дополняла липкая лента, удерживающая вздутый линолеум.

      – Куда дальше? Что там в инструкции? – шепотом спросил Тадж.

      Хиран пожал плечами.

      – Ждем здесь, – ответил он. – Тем более что уже почти время молитвы. Комнаты для молитв вон там. – Он мотнул головой в сторону.

      Тадж кивнул и сполз по стене, усаживаясь по пол. Хиран двинулся по коридору, доставая из кармана фотографию Чуми и малышей; он держал ее у самого сердца. Фото запечатлело не улыбки, а лохмотья. Именно поэтому он должен был… Эта фотография напоминала ему: он правильно поступил, отправившись в Лондон, пойдя на такой риск, собираясь сделать то, что он собирался. Если у него получится, это изменит их жизнь к лучшему.

      – Ты будешь молиться? – спросил он.

      Тадж покачал головой.

      – Не уверен, что Аллах простит нас, – сказал он, – мне нужно подумать.

      Хиран чувствовал что-то подобное. Но он был набожен и, сняв, как предписано, обувь, тихо вошел в душную комнату. Кроме него, в западном крыле нашелся только один человек, который хотел помолиться в этот час. Время бежит быстрее, если молитва объединяет многих. Но сегодня Хиран был счастлив, что комната почти пуста. Ему нужно было собраться и вымолить прощение у своего Бога за то, что он намеревался сделать.

      Когда он вынырнул из молитвенного транса, то был уже один. Он почувствовал себя лучше. Он был уверен, молитва была не напрасной. В коридоре Тадж переминался с ноги на ногу, неохотно беседуя с мужчиной, в котором Хиран узнал недавнего компаньона по молитве.

      – Ты, должно быть, Хиран, – сказал тот на урду.

      Хиран кивнул:

      – А вы Намзул? – ответил он на английском.

      Мужчина широко улыбнулся:

      – Да, это я. Салам. Добро пожаловать в мой офис.

      Ни Хиран, ни Тадж не улыбнулись в ответ, хотя Хиран и пробормотал «Салам». У него под мышками выступил пот. Вот оно. Справится ли он?

      – Тут душно, – сказал Намзул, – пойдем на воздух. Я куплю вам чего-нибудь горячего попить.

      Тадж ничего не ответил. Хиран кивнул:

      – Спасибо.

      – Пойдем.

      В голосе Намзула звучала забота, улыбка была доброй, а во взгляде – столько искренности, что хотелось доверять ему безоговорочно.

      – Не бойтесь. Я все объясню.

      Мужчины последовали за ним, СКАЧАТЬ