Вода к воде. Йохевед Дабакарова

Чтение книги онлайн.

      – …религиозное табу, – сказала я.

      Мы замолчали.

      – …И это тоже, – закончил Даниэль.

      Тишина стала неловкой. Мадам Петрова смотрела на нас и улыбалась, как Джоконда.

      – А вы всё-таки закажите, – мягко сказала она. – Хоть водку, хоть воду. Давайте.

      Пути к отступлению были отрезаны. Мосты сгорели и корабли ушли – вместе с белыми яхтами, фуршетами и зваными ужинами.

      – Скажите хоть что-нибудь, – сказала мадам Петрова.

      Это было за минуту до того, как охрана вежливо похлопала нас по плечам и вывела из бара, а потом и за территорию кампуса. Справедливости ради… она сказала “хоть что-нибудь”. Кто же в этом виноват.

      Даниэль всегда любил уходить красиво. Так что сначала он бросил на меня извиняющийся взгляд (в ответный я вложила посыл: “Ну, зато точно не утонешь”), а потом повернулся к девушке за стойкой.

      – Pleure, tu pisseras moins, – сказал он, гордо подняв подбородок.

      Обожаю эту историю.